xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updated global translations/names

Browse source
This commit is contained in:
argoneus 2020-05-16 13:11:17 +02:00
parent 86385b3dfc
commit 06e0765df2
2311 changed files with 69483 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
Missions/event001/302000221_translations_zho.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,17 @@
{
"302000221_0": "「到了呢。」",
"302000221_1": "「……這裡就是平行世界……嗎？」",
"302000221_2": "「應該沒錯，但是……立花，這座公園是……」",
"302000221_3": "「對，這裡是我們平常去的公園呢……」",
"302000221_4": "「我對這座城市的地理不太了解，\\n　在你們看來，有沒有哪裡不一樣？」",
"302000221_5": "「不一樣……不一樣……\\n　……啊！瑪麗亞小姐，妳的背後！」",
"302000221_6": "「背後……！？\\n　這就是艾爾芙奈茵所說的……」",
"302000221_7": "「嗯，應該是末世號角所製造的傳送門，\\n　其中連結著原本的世界。」",
"302000221_8": "「這麼一來，看來至少能確定\\n　這裡就是傳送門的出口了……」",
"302000221_9": "「從這裡看來，無論公園或是街景，\\n　看起來幾乎都一樣呢……」",
"302000221_10": "「或許比原先預料的更加接近我們的世界。\\n　總之先四處瀏覽，尋找這個世界的異變──唔！？」",
"302000221_11": "「……原來如此。也就是說，這裡還會出現NOISE嗎？」",
"302000221_12": "「對。這也可以說是異變之一吧？」",
"302000221_13": "「這就難說了。也有可能不是。\\n　然而絕不能坐視不管。」",
"302000221_14": "「說得沒錯！」"
}