updated global translations/names

Missions/event001/302000831_translations_zho.json

@@ -0,0 +1,43 @@
+{
+	"302000831_0": "（……好懷念……）",
+	"302000831_1": "（我在作夢嗎……）",
+	"302000831_2": "（這場夢……是那時的……）",
+	"302000831_3": "「奏！奏，妳沒事吧！？」",
+	"302000831_4": "「嗯……啊，是翼嗎？」",
+	"302000831_5": "「太好了，妳醒了！」",
+	"302000831_6": "「……嗚，翼，現在情況怎樣……？」",
+	"302000831_7": "「……如妳所見。\\n　簡直是人間地獄……都是因為那隻NOISE……」",
+	"302000831_8": "「那傢伙……是怎樣啊！」",
+	"302000831_9": "「……奏，妳可以讓我任性一回嗎？」",
+	"302000831_10": "「……翼？妳在這種時候說什麼啊……？」",
+	"302000831_11": "「我想要妳一直唱下去。\\n　我希望我最喜歡的奏不要停止唱歌……」",
+	"302000831_12": "「……喂，翼……？」",
+	"302000831_13": "「……我必定會守護好奏。\\n　這是約定。」",
+	"302000831_14": "「喂……妳到底在說什麼啦！」",
+	"302000831_15": "「Gatrandis babel ziggurat edenal\\n　Emustolronzen fine el baral zizzl――」",
+	"302000831_16": "「住手！要是妳在重傷的狀態下唱出絕唱──」",
+	"302000831_17": "「Gatrandis babel ziggurat edenal\\n　Emustolronzen fine el zizzl……」",
+	"302000831_18": "「──停下來！翼，妳快停下來！」",
+	"302000831_19": "「……即便此身凋零，為了守護人世和善良民眾，\\n　以及重要之人──這就是我風鳴翼之歌！」",
+	"302000831_20": "「喝啊啊啊啊啊──！」",
+	"302000831_21": "「翼啊啊啊啊啊啊──！」",
+	"302000831_22": "「翼已經到極限了。」",
+	"302000831_23": "「她使出剩餘的全力，和那隻NOISE同歸於盡了。」",
+	"302000831_24": "「而我什麼都做不到……」",
+	"302000831_25": "「……妳真的要放棄嗎？」",
+	"302000831_26": "「……是啊。翼都不在了，再唱下去也沒意義──」",
+	"302000831_27": "「……真是遺憾。」",
+	"302000831_28": "「你要怎麼辦？」",
+	"302000831_29": "「這個嘛……我還沒決定呢。」",
+	"302000831_30": "「畢竟ZweiWing經紀人的工作就要結束了……\\n　奏小姐呢？」",
+	"302000831_31": "「我要為了翼報仇……」",
+	"302000831_32": "「……這樣啊。祝妳武運昌隆。」",
+	"302000831_33": "（沒錯，我不需要戰歌以外的歌……）",
+	"302000831_34": "（翼，我很抱歉……但是我想為妳報仇。\\n　就算理解這只是自我滿足，我也不能原諒它們。）",
+	"302000831_35": "「……業障NOISE還有剩。\\n　我可以為翼報仇了……呵、呵呵、啊哈哈哈哈哈！」",
+	"302000831_36": "「…………」",
+	"302000831_37": "「奏，妳聽到了嗎！NOISE出現了！\\n　麻煩妳盡快趕去現場！」",
+	"302000831_38": "「嗯，我聽到了……」",
+	"302000831_39": "（我為了報仇而捨棄唱歌……\\n　不惜違背翼的遺願……）",
+	"302000831_40": "（所以我不能冀望再次和翼一起唱歌。\\n　……我只要有復仇和戰歌就夠了。）"
+}