updated global translations/names

Missions/event003/304000312_translations_zho.json

@@ -0,0 +1,38 @@
+{
+	"304000312_0": "「──我輸了。你們真是武藝精湛呢。」",
+	"304000312_1": "「妳才是。\\n　居然能獨自應付我們到這種程度，真是了不起。」",
+	"304000312_2": "「翼果然就是翼呢……」",
+	"304000312_3": "（那個真誠的刀法跟眼神都沒變呢……）",
+	"304000312_4": "「嗯？」",
+	"304000312_5": "「沒什麼。我只是在自言自語而已。」",
+	"304000312_6": "「這樣就夠了吧？\\n　我們差不多該走了。」",
+	"304000312_7": "「嗯，謝謝你們。有機會就再拜託你們了。」",
+	"304000312_8": "「啊……對了。\\n　妳知道立花響可能會去哪裡嗎？」",
+	"304000312_9": "「……立花響嗎……」",
+	"304000312_10": "「怎麼了嗎？」",
+	"304000312_11": "「不，沒事。」",
+	"304000312_12": "「我偶爾會在學園附近的公園裡看到她。\\n　運氣好的話，或許能在那裡碰見她。」",
+	"304000312_13": "「是嗎，謝謝妳。」",
+	"304000312_14": "「那麼我們這次真的要走啦。」",
+	"304000312_15": "「如果她有線索的話，\\n　在指揮所跟我們說不就好了嗎……」",
+	"304000312_16": "「她們之間似乎有某種巨大的隔閡呢……」",
+	"304000312_17": "「隔閡嗎……\\n　雖然我不是很清楚，但是感覺很麻煩呢。」",
+	"304000312_18": "「……找到了。她在那裡──」",
+	"304000312_19": "「…………」",
+	"304000312_20": "「我說啊……那真的是她嗎……？\\n　感覺完全不一樣耶……」",
+	"304000312_21": "「因為這是平行世界，所以多少會有點差異嘛。」",
+	"304000312_22": "「這點我是知道啦……」",
+	"304000312_23": "「不好意思。」",
+	"304000312_24": "「──唔！？」",
+	"304000312_25": "「妳是立花響小姐，對吧？」",
+	"304000312_26": "「是沒錯……你們是誰？」",
+	"304000312_27": "「妳不用那麼戒備。我們也是裝者喔。\\n　我們不是在昨晚有一起戰鬥過嗎？」",
+	"304000312_28": "「…………」",
+	"304000312_29": "「其實我們是想問關於在幾天前，\\n　妳獨自對峙的那隻NOISE……」",
+	"304000312_30": "「……那種事情怎樣都好……」",
+	"304000312_31": "「咦？」",
+	"304000312_32": "「不要管我……」",
+	"304000312_33": "「完全無法交談呢……」",
+	"304000312_34": "「是啊……」",
+	"304000312_35": "（不過那傢伙……\\n　為什麼會露出這麼陰暗的表情啊……）"
+}