xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updated global translations/names

Browse source
This commit is contained in:
argoneus 2020-05-16 13:11:17 +02:00
parent 86385b3dfc
commit 06e0765df2
2311 changed files with 69483 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
Missions/event003/304000511_translations_zho.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,22 @@
{
"304000511_0": "精神同步",
"304000511_1": "「我們要先回自己的世界一趟。」",
"304000511_2": "「因為我們已經知道NOISE的業障化了，\\n　所以要回去報告一下才行。」",
"304000511_3": "「是嗎。雖然期間短暫，但是受你們兩位照顧了……\\n　我由衷感謝你們。」",
"304000511_4": "「不要露出這麼喪氣的表情嘛。\\n　我們回去整理完情報之後，馬上就會再來的。」",
"304000511_5": "「因為只要還沒排除業障NOISE，不管是這個世界\\n　或是我們的世界，都沒辦法平安無事嘛……」",
"304000511_6": "「這下子正好。\\n　如果你們要回去的話，就帶上這個吧。」",
"304000511_7": "「這個是？」",
"304000511_8": "「這是我們至今為止收集到的資料。」",
"304000511_9": "「雖然跟你們的世界相比，可能微不足道……\\n　但是或許在比較之後，會有什麼新發現。」",
"304000511_10": "「謝謝你。」",
"304000511_11": "「……真是的。終於回來了呢。」",
"304000511_12": "「哎呀，妳不中意對面的世界嗎？」",
"304000511_13": "「倒也不是那樣啦，不過就是覺得很不對勁。\\n　……感覺久違地想去看那個笨蛋的臉呢。」",
"304000511_14": "「呵呵，那麼我們趕快去指揮所吧。\\n　說不定她已經在那裡了──」",
"304000511_15": "「──什麼……是NOISE警報！？」",
"304000511_16": "「再怎麼說也太巧了吧！」",
"304000511_17": "「你們回來了嗎！」",
"304000511_18": "「抱歉，雖然你們才剛回來，但是NOISE出現了。\\n　麻煩你們盡快去迎擊。」",
"304000511_19": "「真是的，連休息的時間都沒有喔……」"
}