updated global translations/names

Missions/event005/306000542_translations_kor.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+	"306000542_0": "\"난 저 아이의 언니처럼 동생을 지켜 내지도 못했어\"",
+	"306000542_1": "(그때 그 순간에――)",
+	"306000542_2": "(내게 티끌만큼이라도 용기가 있었다면.\\n뛰어들 용기가 있었다면. 분명 나는 떳떳했을 거야)",
+	"306000542_3": "(저 아이의 진짜 언니처럼. 설령 목숨을 잃더라도,\\n미소를 지으며 세상을 떠났겠지)",
+	"306000542_4": "(하지만 난―― 아무것도 하지 못했어)",
+	"306000542_5": "(그러니 난 이쪽 세계의 저 아이를, 세레나를 지키겠어)",
+	"306000542_6": "(나는 지켜 내지 못했지만, 내가 아닌\\n나보다 더 훌륭한 마리아가 지켜 낸 저 아이를)",
+	"306000542_7": "(가짜라고 해도 상관없어, 나는 날 대신할 거야……!)",
+	"306000542_8": "(용서를 바랄 수는 없지만\\n전할 수 있다면 네게 말하고 싶어)",
+	"306000542_9": "\"……세레나, 못난 언니라 미안해…………\""
+}