updated global translations/names

Missions/event033/334000222_translations_kor.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+	"334000222_0": "\"큭……! 이봐, 그 장치\\n아까보다 성능이 떨어진 것 같은데!?\"",
+	"334000222_1": "\"입체기동장치는 와이어의 앵커를 고정시켜서\\n입체적으로 이동할 수 있어\"",
+	"334000222_2": "\"그래서 앵커를 고정할 만한 곳이 없는 이런 평지에서는\\n기동력이 떨어지는 거야\"",
+	"334000222_3": "\"그렇군, 그런 약점이 있었구나\"",
+	"334000222_4": "\"하지만 싸울 수 없는 건 아니야.\\n거인 자체에 앵커를 박아 넣으면 돼!\"",
+	"334000222_5": "\"해냈어! 쓰러뜨렸어\"",
+	"334000222_6": "\"하지만 큰일이야, 다른 거인들이 모여들었어!\"",
+	"334000222_7": "\"젠장, 이 세계로 온 거인 수가 많군\"",
+	"334000222_8": "\"이대로 있다가 포위당하겠어!\"",
+	"334000222_9": "\"상대하면서 맞은편에 보이는 숲까지 이동한다\"",
+	"334000222_10": "\"……\"",
+	"334000222_11": "\"왜 그래, 엘런?\"",
+	"334000222_12": "\"병장님, 이러다간 당할 겁니다.\\n그걸 쓰게 해 주세요\"",
+	"334000222_13": "\"그거라니, 대체 뭘……\""
+}