updated global translations/names

Missions/main01/101000241_translations_zho.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"101000241_0": "「我回來了～……」",
+	"101000241_1": "「響<speed=1>！</speed>　真是的！都這麼晚了，妳跑去哪裡了！？\\n　剛剛新聞可是有報導這附近又出現NOISE囉！」",
+	"101000241_2": "「抱歉……發生很多事情<speed=0.5>……</speed>\\n　但已經沒事了……」",
+	"101000241_3": "「……很多事情？」",
+	"101000241_4": "「嗯……就是──」",
+	"101000241_5": "「未來……那個──」",
+	"101000241_6": "「……只有一點希望妳特別留心。\\n　今天發生的事，特別是妳的力量，請絕對別告訴別人。」",
+	"101000241_7": "「咦……？對誰都<speed=0.5>……</speed>不行嗎？」",
+	"101000241_8": "「Symphogear造成的影響太過劇烈……\\n　說不定會連知情者都被捲入危險之中。」",
+	"101000241_9": "「危險<speed=0.5>……</speed>指的是……」",
+	"101000241_10": "「……可能會被當作人質。\\n　家人和朋友、親密的人，都可能遭遇生命危險。」",
+	"101000241_11": "「我們想保護的並非機密，而是人命。\\n　雖然沒辦法強制妳……但希望妳能謹言慎行。」",
+	"101000241_12": "「嗯……那個，沒事。\\n　以後我會注意不再拖那麼晚回來了！」",
+	"101000241_13": "「我<speed=0.5>……</speed>才沒有沒事呢。\\n　因為我真的很擔心妳沒回來啊。」",
+	"101000241_14": "「對不起……但很謝謝妳擔心我<speed=0.5>……</speed>\\n　未來果然很溫暖……」",
+	"101000241_15": "「……響？妳怎麼了？\\n　為什麼突然抱過來……」",
+	"101000241_16": "「小日向未來對我來說，就像陽光一樣。未来的身旁\\n　是最溫暖的地方，也是我絕對的歸宿。」",
+	"101000241_17": "「以往是這樣，以後也是如此……」",
+	"101000241_18": "「響……」",
+	"101000241_19": "（所以<speed=0.5>……</speed>不能跟未來說，\\n　因為不能讓未來陷入危險……）",
+	"101000241_20": "（為什麼是那傢伙……！）",
+	"101000241_21": "（……明明那是跟奏一同歌唱的……）",
+	"101000241_22": "（……跟奏一同戰鬥的──）",
+	"101000241_23": "（屬於奏的岡格尼爾啊……！）",
+	"101000241_24": "『兩個人一起的話，就無所畏懼了……』",
+	"101000241_25": "「──唔！」",
+	"101000241_26": "「岡格尼爾是奏的<speed=0.5>……</speed>只屬於奏的……！」"
+}