updated global translations/names

Missions/main01/101001711_translations_zho.json

@@ -0,0 +1,65 @@
+{
+	"101001711_0": "貫月",
+	"101001711_1": "「保持冷靜！請到避難所避難<speed=0.5>！</speed>\\n　……要保持冷靜喔。」",
+	"101001711_2": "「日向！」",
+	"101001711_3": "「這是怎麼回事啊？\\n　這又不是動畫，為什麼學校會被襲擊啊……」",
+	"101001711_4": "「大家也快點去避難吧。」",
+	"101001711_5": "「小日向同學也一起……」",
+	"101001711_6": "「你們先去吧。\\n　我要去看還有沒有人！」",
+	"101001711_7": "「還有人在嗎──？」",
+	"101001711_8": "「……學校……響的歸宿被破壞了……」",
+	"101001711_9": "「──咦！?」",
+	"101001711_10": "「嗚！」",
+	"101001711_11": "「啊……嗚……緒<speed=0.5>、</speed>緒川先生？」",
+	"101001711_12": "「……真是千鈞一髮。\\n　我可沒有把握下次還能趕上喔。」",
+	"101001711_13": "「快跑！三十六計走為上策！」",
+	"101001711_14": "「好、好的！」",
+	"101001711_15": "「快點進電梯！」",
+	"101001711_16": "「是、是的……！」",
+	"101001711_17": "「……是的，莉迪安的破壞狀況仍然在擴大中。\\n　但多虧未來小姐等人的協助，被害被控制在最小限度裡。」",
+	"101001711_18": "「我接下來會帶未來小姐去避難所。比起這個，\\n　司令，我知道『格丁吉爾』的真面目了！」",
+	"101001711_19": "「你說什麼！？」",
+	"101001711_20": "「我沒有證據。\\n　但是『格丁吉爾』恐怕是──唔！？」",
+	"101001711_21": "<speed=0.01>「呀啊啊啊啊啊啊啊！？」</speed>",
+	"101001711_22": "「緒川，你怎麼了──！」",
+	"101001711_23": "「嗚、嗚嗚……」",
+	"101001711_24": "「沒想到會這麼快就被察覺……\\n　……契機是什麼？」",
+	"101001711_25": "「要不為人知地建造塔這種顯眼的東西，\\n　就只能往地下延伸……」",
+	"101001711_26": "「如果真的有在建造的話，\\n　特異災害對策機動部二科本部──」",
+	"101001711_27": "「──其電梯井就是『格丁吉爾』。\\n　而足以辦到這件事的人──」",
+	"101001711_28": "「……我本來還以為已經利用\\n　洩漏出去的情報騙過你們了──」",
+	"101001711_29": "「了子，慢著。」",
+	"101001711_30": "「……你還用那個名字叫我啊。」",
+	"101001711_31": "「雖然我不是很想對女人動粗，\\n　但是如果妳對他們兩個出手的話，我會打倒妳！」",
+	"101001711_32": "「調查部並非無能。在美國政府細心的帶路下，\\n　他們早就注意到妳的行動了。」",
+	"101001711_33": "「接下來為了引蛇出洞，我們就將計就計地\\n　把所有Symphogear裝者都派出去了！」",
+	"101001711_34": "「用佯攻對付佯攻嗎？真是個狡猾的男人啊<speed=0.5>。</speed>\\n　──但是！你以為你能阻止我嗎！？」",
+	"101001711_35": "「那是當然<speed=0.5>！</speed>\\n　先運動一下後，我再聽妳的理由吧！」",
+	"101001711_36": "<size=40>「喝啊啊啊啊啊！」</size>",
+	"101001711_37": "<size=40>「喀哈……！？」</size>",
+	"101001711_38": "「居<speed=0.5>、</speed>居然靠肉身就粉碎了『完整聖遺物』……\\n　這是怎麼回事！？」",
+	"101001711_39": "「妳不知道嗎<speed=0.5>！</speed>吃飯、看電影、睡覺<speed=0.5>！</speed>\\n　男人的鍛鍊只靠這些就足夠了！」",
+	"101001711_40": "「但只要你還是人，你就抵抗不了NOISE──！」",
+	"101001711_41": "「休想得逞！」",
+	"101001711_42": "「什麼！？」",
+	"101001711_43": "「只要NOISE不出現的話──！」",
+	"101001711_44": "<size=40>「──弦十郎！」</size>",
+	"101001711_45": "「啊……」",
+	"101001711_46": "「呵呵……<speed=0.5>！</speed>你露出破綻了呢。」",
+	"101001711_47": "「──司令！」",
+	"101001711_48": "「──<speed=0.01>不要啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」</speed>",
+	"101001711_49": "「通天的魔塔，甦醒吧。\\n　從彼方現身於此吧！」",
+	"101001711_50": "「……司令！<speed=0.5>？</speed>你的傷──！？」",
+	"101001711_51": "「唔……我沒問題<speed=0.5>！</speed>馬上聯絡裝者──<speed=0.5>！</speed>\\n　敵人是──了子！」",
+	"101001711_52": "「什麼……！？」",
+	"101001711_53": "「怎麼會……」",
+	"101001711_54": "「動作快<speed=0.5>！</speed>沒時間給你們動搖了！」",
+	"101001711_55": "「是<speed=0.5>、</speed>是的──線路接通了！」",
+	"101001711_56": "「……響<speed=0.5>！</speed>\\n　學校被<speed=0.5>……</speed>莉迪安被NOISE襲擊了！」",
+	"101001711_57": "「是來自本部的駭客！\\n　我們沒辦法操作了！」",
+	"101001711_58": "「怎麼會這樣……響……」",
+	"101001711_59": "（未來……妳要平安無事啊……！）",
+	"101001711_60": "「唔，不管是直昇機還是汽車都好，\\n　就沒有什麼交通工具嗎！？」",
+	"101001711_61": "「現在只能靠自己想辦法了！\\n　總之快點行動吧！──唔！？」",
+	"101001711_62": "「……嘖，是不打算讓我們過去嗎？\\n　區區NOISE，還真會找麻煩！」"
+}