updated global translations/names

Missions/main03/103000532_translations_zho.json

@@ -0,0 +1,44 @@
+{
+	"103000532_0": "「──接招！什麼──！？」",
+	"103000532_1": "「給我、沖個涼吧────！」",
+	"103000532_2": "「哇！？……呃、嗚──」",
+	"103000532_3": "「決定了，迦麗的對手就是妳喔！」",
+	"103000532_4": "「嗚……」",
+	"103000532_5": "「那我就收～下了！」",
+	"103000532_6": "（好快──！？來不及防禦──！）",
+	"103000532_7": "「呼～、呼～、呼～……」",
+	"103000532_8": "「即使如此也才這個程度……哼！」",
+	"103000532_9": "「……什麼嘛。我可沒聽說這裡居然連一個\\n　能好好唱歌的傢伙也沒有喔～？」",
+	"103000532_10": "「無聊得要死……！」",
+	"103000532_11": "（假如我沒有放棄岡格尼爾的話……\\n　……不，那只是我的留戀。）",
+	"103000532_12": "「……沒受傷吧？」",
+	"103000532_13": "「……喂。」",
+	"103000532_14": "「這是妳的岡格──」",
+	"103000532_15": "「這是我的岡格尼爾！」",
+	"103000532_16": "「響！？」",
+	"103000532_17": "「這是為了幫助人所使用的力量──\\n　我所獲得的、我的岡格尼爾！！」",
+	"103000532_18": "「………………」",
+	"103000532_19": "「……對不起。」",
+	"103000532_20": "「──沒錯！岡格尼爾是妳的力量！\\n　所以……不要逃避！」",
+	"103000532_21": "「……不要……逃避……」",
+	"103000532_22": "「迦麗……」",
+	"103000532_23": "「不要擺出那種表情嘛。反正盡是些不能唱的，\\n　還有唱得不怎麼樣的對手！」",
+	"103000532_24": "「就算奪走了那種歌，也沒什麼用啦。」",
+	"103000532_25": "「妳沒忘記自己被創造的目的就好……」",
+	"103000532_26": "「我討厭用幫助人的力量戰鬥……」",
+	"103000532_27": "「妳也是會為了救人而死的人嗎！！！」",
+	"103000532_28": "「……然而下一次務必要粉碎那傢伙的歌。\\n　再有所延遲的話，會拖到計畫。」",
+	"103000532_29": "「我知道──要解放靈脈嘛。\\n　請交給迦麗！」",
+	"103000532_30": "「……我讓專門負責戰鬥的蜜卡跟著妳。知道嗎？」",
+	"103000532_31": "「好囉！」",
+	"103000532_32": "「沒人在問妳啦！」",
+	"103000532_33": "（……嘖。\\n　要是那時候，那個不成器裝者的GEAR沒有解除的話……）",
+	"103000532_34": "「………………」",
+	"103000532_35": "「……睡不著嗎？」",
+	"103000532_36": "「抱歉，讓妳操心了。」",
+	"103000532_37": "「妳在想今天的事吧？」",
+	"103000532_38": "「我無法戰鬥……太害怕用歌唱、\\n　用這雙手傷害到人……」",
+	"103000532_39": "「我的軟弱把大家都捲入了危險……但我卻──」",
+	"103000532_40": "「我懂的。\\n　響的歌不是用來傷害人的歌。」",
+	"103000532_41": "「……未來，謝謝妳……」"
+}