xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

migration to new metadata format

Browse source 
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
This commit is contained in:
louis 2019-05-17 04:48:16 -04:00
parent c472de2e64
commit 135ab52e68
2305 changed files with 104462 additions and 106435 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

72
Missions/event006/307000211_translations_jpn.json
View file

@ -1,37 +1,37 @@
{
"307000211_0": "先覚の協力者・フィーネ②",
"307000211_1": "「……こっちよ。足元にセンサーがあるから、\\n　引っかからないようにね」",
"307000211_2": "「……了解した」",
"307000211_3": "「どういうことなんでしょう……？」",
"307000211_4": "「そ、そうですよッ！　黒服さんは二課じゃなくて、\\n　了子さんがいきなり現れて、こっちは一体どうなってるのか～」",
"307000211_5": "「わ、わたしに聞かれてもわからない」",
"307000211_6": "「あなたたち、内緒話はその辺にしてもらえるかしら？」",
"307000211_7": "「ごめんなさいッ！」",
"307000211_8": "「……正直な事を言えば、あなたに付いて行っていいものか、\\n　迷っている」",
"307000211_9": "「……そうでしょうね。\\n　いいわ、少しだけ事情を話しましょうか」",
"307000211_10": "「今この特異災害対策機動部二課は、\\n　とある武装組織の占領下にあるの」",
"307000211_11": "「武装組織の占領下って……ええッ！\\n　二課がのっとられちゃってるって事ですかッ！？」",
"307000211_12": "「ええ、そうよ」",
"307000211_13": "「……風鳴司令は？」",
"307000211_14": "「……お偉いさんに呼び出されて、留守にしてるわ。彼がいれば、\\n　むざむざここを荒らさせる事なんてなかったでしょうね」",
"307000211_15": "「全くあの人は肝心な時に……」",
"307000211_16": "（……ということは、こちらの司令はわたしたちの世界と\\n　近い存在ということか）",
"307000211_17": "「確かに、師匠がいればそうですよね～。\\n　あの、他の人たちは？」",
"307000211_18": "「主要の二課メンバーは監禁されているわ」",
"307000211_19": "「無事ではあるんですね……」",
"307000211_20": "「……随分と二課やその関係者に詳しいようね」",
"307000211_21": "「それより、どうしてその武装組織とやらがわたしたちを？」",
"307000211_22": "「あなたたちがギアを纏い、ノイズを倒したからよ」",
"307000211_23": "「シンフォギアシステム……私も完成品を見るのは初めてだわ。\\n　未だ机上の空論でしかないものが、いきなり現れたのだから」",
"307000211_24": "「目の色を変えてそれを手に入れようとしても、\\n　仕方のない事でしょう？」",
"307000211_25": "「机上の空論……という事は、こちらに装者はいない\\n　ということか……」",
"307000211_26": "「こちら、ね。フフ……。\\n　ええ、確かに装者と呼ばれる存在はいないわ」",
"307000211_27": "（フィーネ……こちらでも櫻井女史に宿り、覚醒したのか？\\n　今の状況では測りかねるな……）",
"307000211_28": "「……もうひとつ答えて欲しい」",
"307000211_29": "「いいわ。好きな事を聞きなさい。\\n　私もあなたたちに、俄然興味が湧いてきたわ」",
"307000211_30": "「あなたの目的は――」",
"307000211_31": "「翼さんッ！」",
"307000211_32": "「なッ……見つかったかッ！」",
"307000211_33": "「監視カメラ……ちッ、位置を変えていたのね。\\n　小ざかしい真似を……」",
"307000211_34": "「おしゃべりはここまでね。\\n　――急いで脱出するわよッ！」"
{
"307000211_0": "先覚の協力者・フィーネ②",
"307000211_1": "「……こっちよ。足元にセンサーがあるから、\\n　引っかからないようにね」",
"307000211_2": "「……了解した」",
"307000211_3": "「どういうことなんでしょう……？」",
"307000211_4": "「そ、そうですよッ！　黒服さんは二課じゃなくて、\\n　了子さんがいきなり現れて、こっちは一体どうなってるのか～」",
"307000211_5": "「わ、わたしに聞かれてもわからない」",
"307000211_6": "「あなたたち、内緒話はその辺にしてもらえるかしら？」",
"307000211_7": "「ごめんなさいッ！」",
"307000211_8": "「……正直な事を言えば、あなたに付いて行っていいものか、\\n　迷っている」",
"307000211_9": "「……そうでしょうね。\\n　いいわ、少しだけ事情を話しましょうか」",
"307000211_10": "「今この特異災害対策機動部二課は、\\n　とある武装組織の占領下にあるの」",
"307000211_11": "「武装組織の占領下って……ええッ！\\n　二課がのっとられちゃってるって事ですかッ！？」",
"307000211_12": "「ええ、そうよ」",
"307000211_13": "「……風鳴司令は？」",
"307000211_14": "「……お偉いさんに呼び出されて、留守にしてるわ。彼がいれば、\\n　むざむざここを荒らさせる事なんてなかったでしょうね」",
"307000211_15": "「全くあの人は肝心な時に……」",
"307000211_16": "（……ということは、こちらの司令はわたしたちの世界と\\n　近い存在ということか）",
"307000211_17": "「確かに、師匠がいればそうですよね～。\\n　あの、他の人たちは？」",
"307000211_18": "「主要の二課メンバーは監禁されているわ」",
"307000211_19": "「無事ではあるんですね……」",
"307000211_20": "「……随分と二課やその関係者に詳しいようね」",
"307000211_21": "「それより、どうしてその武装組織とやらがわたしたちを？」",
"307000211_22": "「あなたたちがギアを纏い、ノイズを倒したからよ」",
"307000211_23": "「シンフォギアシステム……私も完成品を見るのは初めてだわ。\\n　未だ机上の空論でしかないものが、いきなり現れたのだから」",
"307000211_24": "「目の色を変えてそれを手に入れようとしても、\\n　仕方のない事でしょう？」",
"307000211_25": "「机上の空論……という事は、こちらに装者はいない\\n　ということか……」",
"307000211_26": "「こちら、ね。フフ……。\\n　ええ、確かに装者と呼ばれる存在はいないわ」",
"307000211_27": "（フィーネ……こちらでも櫻井女史に宿り、覚醒したのか？\\n　今の状況では測りかねるな……）",
"307000211_28": "「……もうひとつ答えて欲しい」",
"307000211_29": "「いいわ。好きな事を聞きなさい。\\n　私もあなたたちに、俄然興味が湧いてきたわ」",
"307000211_30": "「あなたの目的は――」",
"307000211_31": "「翼さんッ！」",
"307000211_32": "「なッ……見つかったかッ！」",
"307000211_33": "「監視カメラ……ちッ、位置を変えていたのね。\\n　小ざかしい真似を……」",
"307000211_34": "「おしゃべりはここまでね。\\n　――急いで脱出するわよッ！」"
}