xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

migration to new metadata format

Browse source 
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
This commit is contained in:
louis 2019-05-17 04:48:16 -04:00
parent c472de2e64
commit 135ab52e68
2305 changed files with 104462 additions and 106435 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

56
Missions/main04/104001931_translations_jpn.json
View file

@ -1,29 +1,29 @@
{
"104001931_0": "「ああ……あああああ――ッ！」",
"104001931_1": "「サンジェルマンさんの歌は、胸に届いていた。\\n　……だけど、何もできなかったッ！」",
"104001931_2": "「わたしはまた……ぶん殴る事しかできなかったッ！\\n　ああああああ――ッ！」",
"104001931_3": "「フォールアウト、EMP共に確認できません……」",
"104001931_4": "「あらゆる不浄を払う、ラピス・フィロソフィカスの力……」",
"104001931_5": "「ファウストローブだけでなく、命までも賢者の石に見立てて、\\n　反応兵器の被害を……ですが、その代償として……」",
"104001931_6": "「ああ、この国を護ったのは……理想に殉じた錬金術師だ」",
"104001931_7": "「ありがとう、サンジェルマンさん……」",
"104001931_8": "「だけど、望んだのはこんな結末じゃない。\\n　もっと話したかった……わかり合いたかったッ！」",
"104001931_9": "「わかり合いたかったッ！？」",
"104001931_10": "「あた、しは、抱き、むしろ抱き合いたいの、よ……。\\n　アダ、ムルムル……、大好きル――ッ！？」",
"104001931_11": "「わかり合えるものかッ！　バラルの呪詛がある限りッ！　呪詛を\\n　施したカストディアン――アヌンナキを超えられぬ限りッ！」",
"104001931_12": "「……だとしても……」",
"104001931_13": "「だが、ひとつになれば話は別だッ！　統率者を得る事で、\\n　無秩序な群体は完全体へとッ！」",
"104001931_14": "「だとしてもッ！」",
"104001931_15": "「わかり合うために手を伸ばし続けた事、\\n　無意味ではなかったッ！」",
"104001931_16": "「ああ、このバカの言う通りだ」",
"104001931_17": "「お前が語ったように、わたしたちの出来は良くない」",
"104001931_18": "「だから、ナンチャラのひとつ覚えで、\\n　何度だって立ち上がってきたのデス」",
"104001931_19": "「諦めずに……何度でもッ！\\n　そう繰り返す事で、一歩ずつ踏み出してきたのだからッ！」",
"104001931_20": "「たかだか完全を気取る程度で、わたしたち不完全を、\\n　上から支配できるなどと思うてくれるなッ！」",
"104001931_21": "「どうしてそこまで言えるッ！？\\n　大きな事をッ！　大きな顔でッ！」",
"104001931_22": "「人でなしにはわからないッ！」",
"104001931_23": "「どうしてこんなにも、争いが続くのデスか？」",
"104001931_24": "「いつだって争いは、信念と信念のぶつかり合い……」",
"104001931_25": "「正義の選択が争いの原因とでも言うのかよッ！」",
"104001931_26": "「安易な答えに、歩みを止めたくはない……だがッ！」"
{
"104001931_0": "「ああ……あああああ――ッ！」",
"104001931_1": "「サンジェルマンさんの歌は、胸に届いていた。\\n　……だけど、何もできなかったッ！」",
"104001931_2": "「わたしはまた……ぶん殴る事しかできなかったッ！\\n　ああああああ――ッ！」",
"104001931_3": "「フォールアウト、EMP共に確認できません……」",
"104001931_4": "「あらゆる不浄を払う、ラピス・フィロソフィカスの力……」",
"104001931_5": "「ファウストローブだけでなく、命までも賢者の石に見立てて、\\n　反応兵器の被害を……ですが、その代償として……」",
"104001931_6": "「ああ、この国を護ったのは……理想に殉じた錬金術師だ」",
"104001931_7": "「ありがとう、サンジェルマンさん……」",
"104001931_8": "「だけど、望んだのはこんな結末じゃない。\\n　もっと話したかった……わかり合いたかったッ！」",
"104001931_9": "「わかり合いたかったッ！？」",
"104001931_10": "「あた、しは、抱き、むしろ抱き合いたいの、よ……。\\n　アダ、ムルムル……、大好きル――ッ！？」",
"104001931_11": "「わかり合えるものかッ！　バラルの呪詛がある限りッ！　呪詛を\\n　施したカストディアン――アヌンナキを超えられぬ限りッ！」",
"104001931_12": "「……だとしても……」",
"104001931_13": "「だが、ひとつになれば話は別だッ！　統率者を得る事で、\\n　無秩序な群体は完全体へとッ！」",
"104001931_14": "「だとしてもッ！」",
"104001931_15": "「わかり合うために手を伸ばし続けた事、\\n　無意味ではなかったッ！」",
"104001931_16": "「ああ、このバカの言う通りだ」",
"104001931_17": "「お前が語ったように、わたしたちの出来は良くない」",
"104001931_18": "「だから、ナンチャラのひとつ覚えで、\\n　何度だって立ち上がってきたのデス」",
"104001931_19": "「諦めずに……何度でもッ！\\n　そう繰り返す事で、一歩ずつ踏み出してきたのだからッ！」",
"104001931_20": "「たかだか完全を気取る程度で、わたしたち不完全を、\\n　上から支配できるなどと思うてくれるなッ！」",
"104001931_21": "「どうしてそこまで言えるッ！？\\n　大きな事をッ！　大きな顔でッ！」",
"104001931_22": "「人でなしにはわからないッ！」",
"104001931_23": "「どうしてこんなにも、争いが続くのデスか？」",
"104001931_24": "「いつだって争いは、信念と信念のぶつかり合い……」",
"104001931_25": "「正義の選択が争いの原因とでも言うのかよッ！」",
"104001931_26": "「安易な答えに、歩みを止めたくはない……だがッ！」"
}