xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

actually add translations

Browse source
This commit is contained in:
louis 2018-11-06 18:47:53 -05:00
parent e96712c2e6
commit 1b190daa54
39 changed files with 412 additions and 313 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

52
Missions/event012/313000121_translations_eng.json
View file

@ -1,39 +1,39 @@
{
"313000121_0": "A Few Hours Before—",
"313000121_0": "A Few Hours Earlier—",
"313000121_1": "The ocean!",
"313000121_2": "The ocean!",
"313000121_3": "If you jump around too much you'll just fall over, Kiri.",
"313000121_4": "Would you calm down a little too, Hibiki?",
"313000121_5": "But I've been excited for this for so long! \\n I'm finally able to go to the beach with you!",
"313000121_3": "If you jump around so much you're going to fall over, Kiri.",
"313000121_4": "Could you calm down a little too, Hibiki?",
"313000121_5": "But I've been looking forward to this for so long! \\n I'm finally able to go to the beach with you again!",
"313000121_6": "Well... I've been looking forward to it too...",
"313000121_7": "Settle down! Damn, what's so great about the beach anyway...",
"313000121_8": "It's really pretty!",
"313000121_7": "Settle down! Geez, what's so great about the beach anyway...",
"313000121_8": "It's beautiful!",
"313000121_9": "(We've been to this parallel world before—)",
"313000121_10": "(Back then Chris, Tsubasa, and Maria were able to use the Swimsuit Gears, \\n so we need to be able to use them as well.)",
"313000121_10": "(Back then Chris, Tsubasa, and Maria were able to use the Swimsuit Gears, \\n so the rest of us need to be able to use them as well.)",
"313000121_11": "(We came here to train for that...)",
"313000121_12": "What's wrong? You're staring at my face...",
"313000121_12": "Is something wrong? You're staring at me...",
"313000121_13": "N-nothing!",
"313000121_14": "You're weird...",
"313000121_15": "(Last time Miku wasn't able to come, \\n but she's with us this time.)",
"313000121_16": "(It's really different with Miku here!)",
"313000121_17": "Is it really fine for me to accompany you while you train?",
"313000121_18": "The old man gave you permission so don't worry about it.",
"313000121_19": "You heard what he was saying about the planned overseas mission, right?",
"313000121_20": "Yeah, I heard. \\n This is training for it, right?",
"313000121_21": "I think it was something like the mission being centered around a beach, \\n and, just to be sure, he wanted all of the Adaptors to be able to use Swimsuit Gears.",
"313000121_22": "But since I can't participate in the mission, \\n Are you sure it is really okay for me to participate in the training?",
"313000121_23": "The mission is scheduled for the last half of summer break.",
"313000121_24": "So if we are supposed to be students, \\n our summer vacation is going to be cut short, right?",
"313000121_25": "That's why they decided to help us out a bit.",
"313000121_14": "You're acting weird...",
"313000121_15": "(Last time Miku wasn't able to come along, \\n but this time, she's here too.)",
"313000121_16": "(It's really different with her here!)",
"313000121_17": "Are you sure it's okay for me to join you while you're training?",
"313000121_18": "The old man gave you permission, so don't worry about it.",
"313000121_19": "You heard what he was saying about this overseas mission that's coming up, right?",
"313000121_20": "Yeah, I heard. \\n You've come here to train for it, right?",
"313000121_21": "I recall it was something about the mission being centered around a beach. \\n So to be prepared, he wanted all of the Adaptors to be able to use Swimsuit Gears.",
"313000121_22": "But I won't be joining you on the mission, \\n is it really okay for me to be part of the training?",
"313000121_23": "Well, it's planned to take place over the last half of summer break.",
"313000121_24": "So as students, our summer vacation is going to be cut short, right?",
"313000121_25": "That's why they decided to give us this time.",
"313000121_26": "Huh?",
"313000121_27": "They said as long as we do our training, we can do whatever we want otherwise. \\n So half of it is sorta like a vacation.",
"313000121_28": "I see.",
"313000121_29": "So basically you just don't have to worry about it.",
"313000121_30": "Yeah, Thanks Chris.",
"313000121_31": "Indeed!",
"313000121_32": "Now that we've dealt with that—",
"313000121_29": "So yeah, don't worry about it.",
"313000121_30": "Yeah, thanks Chris.",
"313000121_31": "Yeah!",
"313000121_32": "Now that that's dealt with—",
"313000121_33": "Hey! Get over here, it's time for training!",
"313000121_34": "Ready and willing!",
"313000121_35": "You have to show us how it's done.",
"313000121_36": "I want to hurry up and go play, but let's do it!"
"313000121_35": "Show us how it's done, Chris.",
"313000121_36": "I want to go and play, so let's hurry up and do it!"
}