second october 2020 update

Missions/event047/349000221_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+	"349000221_0": "「調ちゃん、切歌ちゃん――」",
+	"349000221_1": "「はい。今学院から交戦地に向かっています」",
+	"349000221_2": "「それが、響くんたちからの報告によると\\n　あの怪物が学院に向かって移動しているらしいッ！」",
+	"349000221_3": "「ええッ！？　あの怪物がこっちへッ！？」",
+	"349000221_4": "「理由は不明だが、お前たちがそこにいるのは好都合だ。\\n　響くんたちと挟み撃ちにしてほしいッ！」",
+	"349000221_5": "「了解しましたッ！」",
+	"349000221_6": "「調、やるデスよ」",
+	"349000221_7": "「うん。学院にはまだ人がいる。\\n　わたしたちが食い止めないと……」",
+	"349000221_8": "「あの生徒は、アンナ先生がついてるから大丈夫デス。\\n　アタシたちは戦いに集中するデスッ！」",
+	"349000221_9": "「うんッ！」",
+	"349000221_10": "「Various shul shagana tron――」",
+	"349000221_11": "「Zeios igalima raizen tron――」"
+}