harmonizer->adaptor

at joe's behest

nametranslations_eng.json

@@ -103,7 +103,7 @@
   "警官Ｃ": "Policeman C",
   "翼のバイク": "Tsubasa's Bike",
   "天羽奏＆風鳴翼": "Kanade & Tsubasa",
-  "装者＆S.O.N.G.一同": "Harmonizers & S.O.N.G.",
+  "装者＆S.O.N.G.一同": "Adaptors & S.O.N.G.",
   "グッドスピード": "Good Speed",
   "アンティキティラの歯車": "Antikythera Gear",
   "安藤創世": "Andou Kuriyo",
@@ -267,7 +267,7 @@
   "偽「調ロボ」_ダミー": "",
   "おばあさん（ダミー）": "Old Lady (Dummy)",
   "ブリーシンガメン": "",
-  "装者たち": "Harmonizers",
+  "装者たち": "Adaptors",
   "パイロットＡ": "Pilot A",
   "小学生Ａ＆小学生Ｂ": "Elementary Student A & Elementary Student B",
   "謎の女性": "",