update cache for december 2021

Missions/event062/367000842_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+	"367000842_0": "「こいつら、宇宙でもあたしたちの邪魔をするのかッ！」",
+	"367000842_1": "「でも、今のわたしたちならッ！！\\n　はああああッ！！」",
+	"367000842_2": "「どうかしら。デュランダルギアの調子は」",
+	"367000842_3": "「ぶっつけ本番で悪いけど、\\n　多少の使いにくさは慣れてもらうしかないわね」",
+	"367000842_4": "「むしろ絶好調ですよッ！\\n　すごいスピードで進んでいますッ！」",
+	"367000842_5": "「ええ、それでもそのバリアのおかげで、\\n　宇宙空間での呼吸、ならびに歌唱を可能にしている」",
+	"367000842_6": "「逆に言えば、そのデュランダル固有の\\n　機能こそが生命線。くれぐれも気を付けて」",
+	"367000842_7": "「あぁッ！　だが臆してる場合でもないだろッ！」",
+	"367000842_8": "「超質量爆弾接近ッ！\\n　接触まで、もう間もなく――」",
+	"367000842_9": "「そんなもん、\\n　押し返してやるッ！！」",
+	"367000842_10": "「待ってろ……ッ！\\n　今、会いに行ってやるからなッ！」"
+}