update cache for december 2021

Missions/event064/368000932_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+	"368000932_0": "「来てくれたのか！」",
+	"368000932_1": "「お前ら……、どうして……。\\n　どうして戻ってきちまったんだよ！」",
+	"368000932_2": "「音の精霊さんが、ガウマさんたちの\\n　ピンチを教えてくれたんですッ！」",
+	"368000932_3": "「音の精霊……？　まさか――」",
+	"368000932_4": "「ええ、きっと２代目が寄越してくれたのでしょう」",
+	"368000932_5": "「そうか……。２代目も無事なのだな」",
+	"368000932_6": "「それに、ガウマ隊長の仲間も保護されているらしいデスよ」",
+	"368000932_7": "「並行世界の狭間に隔離されてて、簡単には送り帰せないって\\n　言ってたけど……」",
+	"368000932_8": "「そうか、それで――」",
+	"368000932_9": "「そんな話はどうでもいいんだ！\\n　せっかくお前らを無事に返せたのに……」",
+	"368000932_10": "「どうでもよくないッ！\\n　わたしたちだけ助かってもダメですッ！」",
+	"368000932_11": "「あなた方の仲間を助け出していない。ということは、\\n　わたしの方がまだ、約束を果たせていませんッ！」",
+	"368000932_12": "「ガウマ隊長だけでカッコつけるんじゃないデスよッ！」",
+	"368000932_13": "「わたしたちだって、ガウマ隊の一員です」",
+	"368000932_14": "「お前ら……」",
+	"368000932_15": "「今度こそ、わたしたちも『約束』しますッ！\\n　あの怪獣を倒して、ガウマさんと事件を解決するってッ！」",
+	"368000932_16": "「約束は、絶対守るデスよッ！」",
+	"368000932_17": "「世の中にある、大事な３つのことの１つだから」",
+	"368000932_18": "「だからわたしたちと……、一緒に戦ってくださいッ！」",
+	"368000932_19": "「……分かった！　なら、俺も約束する！\\n　――お前らと一緒に、あの怪獣をぶっ倒すってな！」",
+	"368000932_20": "「だからもう一度、お前らにこれを預ける！",
+	"368000932_21": "　行くぞ、ガウマ隊！　――アクセスモード！」",
+	"368000932_22": "「アクセスモードッ！」"
+}