update cache for december 2021

Missions/event064/368000941_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,30 @@
+{
+	"368000941_0": "「わたしたちも、行きましょうッ！\\n　――きっと最後の戦いになりますッ！」",
+	"368000941_1": "「ああ。\\n　俺の力、全てお前に預ける！」",
+	"368000941_2": "「超合体竜王・カイゼルグリッドナイトッ！\\n　――バトル・ゴーッ！！」",
+	"368000941_3": "「……戻ってきたんだ」",
+	"368000941_4": "「それなら……、見せてみなよ。\\n　君たちの情動を」",
+	"368000941_5": "（今こそ俺たちの想いを１つに！）",
+	"368000941_6": "「ああ、俺たちだけじゃねぇ。\\n　<ruby=よもぎ>蓬</ruby>たちの想いも！」",
+	"368000941_7": "「わたしたちの世界で待ってくれている\\n　未来や、S.O.N.G.のみんなの想いもッ！」",
+	"368000941_8": "「ああ！　全部ひっくるめて、あの転送怪獣への\\n　借りを返してやろうぜ！」",
+	"368000941_9": "「この力で……、決着をつけさせてもらう――ッ！」",
+	"368000941_10": "「この怪獣の能力を忘れたの？\\n　また別の世界に飛ばしてしまえばいい……」",
+	"368000941_11": "「――この光はッ！？」",
+	"368000941_12": "「躱せえ！」",
+	"368000941_13": "「なんのッ！！」",
+	"368000941_14": "「なんとか躱したみたいだね。\\n　でも、いつまで続けられるかな？」",
+	"368000941_15": "「くッ！？」",
+	"368000941_16": "「――分離するデスッ！」",
+	"368000941_17": "「――またバラバラになって！？」",
+	"368000941_18": "「切ちゃん、やろうッ！」",
+	"368000941_19": "「同時に行くデスッ！」",
+	"368000941_20": "「調ちゃん、切歌ちゃんッ！　――もう一度ッ！」",
+	"368000941_21": "「――！？\\n　転送能力を……潰された？」",
+	"368000941_22": "「狙い通りデスッ！」",
+	"368000941_23": "「うん、やっぱりあの光るところが弱点だった」",
+	"368000941_24": "「お前ら……、敵の能力器官を狙って……。\\n　――やるじゃねぇか！」",
+	"368000941_25": "「２人とも、グッジョブッ！」",
+	"368000941_26": "「ガウマ隊長の特訓の成果デスッ！」",
+	"368000941_27": "「これで、小細工はできなくなったな。\\n　さあ――、決着の時だッ！」"
+}