update cache for december 2021

Missions/event067/371000721_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,31 @@
+{
+	"371000721_0": "「――あの女性の目的は、調様と美遊様、\\n　どちらかの肉体を使い……娘を復活させること」",
+	"371000721_1": "「もし、どちらかが適合し、肉体から魂が切り離された場合――\\n　二度と、元には戻れないそうです……」",
+	"371000721_2": "「そんな……！",
+	"371000721_3": "　人の身体をなんだと思ってるの！」",
+	"371000721_4": "「今ならまだ助かる可能性があるってことだよなッ！\\n　急ぐぞッ！　悪いが強行軍だッ！」",
+	"371000721_5": "「――ねぇ。本当にこれでいいの？」",
+	"371000721_6": "「……何が言いたい」",
+	"371000721_7": "「退路もなければ補給もない。\\n　このまま突っ込めば全滅だってあり得るわ」",
+	"371000721_8": "「なら全部諦めて、島から\\n　脱出する方法を模索してもいいんじゃない？」",
+	"371000721_9": "「本気か？　それ」",
+	"371000721_10": "「さぁ？」",
+	"371000721_11": "「……ここに来た以上、全員を無事に返すのが\\n　あたしの、いや年長者の仕事だ」",
+	"371000721_12": "「ただ、もしもの時……\\n　非情な決断を下す覚悟も出来ている」",
+	"371000721_13": "「それは、全ての可能性が絶たれてからの話だけどな」",
+	"371000721_14": "「非情な決断……。\\n　本当にあなたにそれができるの？」",
+	"371000721_15": "「さあな」",
+	"371000721_16": "「…………」",
+	"371000721_17": "（やっぱり、本当にどうしようもなくなった時は、\\n　自分が死んででも、って考えてるわけね）",
+	"371000721_18": "（本当に、お人よしなんだから……）",
+	"371000721_19": "（――切歌さんはああ言ってくれたけど、\\n　わたしも、やっぱり皆と一緒に戦いたい……！）",
+	"371000721_20": "（何か、何かいい方法……！）",
+	"371000721_21": "「いやー、普通エンジンに違う燃料積んだら壊れるもんですが\\n　さすがシンフォギアと言ったところでしょうか！」",
+	"371000721_22": "「……！\\n　そうだ！　それって――」",
+	"371000721_23": "「ねぇ、ルビー……\\n　とっておきの秘策、思いついたんだけど――」",
+	"371000721_24": "「マリア……ッ！\\n　また、操られてしまったんデスね……ッ！」",
+	"371000721_25": "「フン……\\n　ただじゃ通してくれないってかッ！」",
+	"371000721_26": "「し、しかも、黒い怪物もたくさんいます！」",
+	"371000721_27": "「上等だッ！\\n　押し通るッ！」",
+	"371000721_28": "「その通りデスッ！」"
+}