update cache for december 2021

Missions/event071/375000521_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,33 @@
+{
+	"375000521_0": "「しかし、ボスを倒したらログアウトできるかもって噂は、\\n　いったい誰が言い始めたんだろうな」",
+	"375000521_1": "「こんなことに巻き込まれた人なら、\\n　まず考えることなんじゃないデスかね？」",
+	"375000521_2": "「まぁな、古今東西の異世界系の物語でも、\\n　大体、魔王を倒したら帰れるって騙されるしな」",
+	"375000521_3": "「騙されるの？」",
+	"375000521_4": "「召喚したやつが、魔王を倒させるために嘘を吐いてて、\\n　本当は元の世界に帰す方法なんてないってパターンとか」",
+	"375000521_5": "「じゃあもしかしたら、ボスを倒したらという噂も……？」",
+	"375000521_6": "「そこまでは分からないけど、噂の出処が真相を知ってる\\n　可能性はあるんじゃないか？」",
+	"375000521_7": "「仮にそうだとしても、噂の出処を探るなんて、\\n　ボスを倒すより難易度が高い」",
+	"375000521_8": "「そうか？　そのトップランカーとかに、\\n　誰に聞いたかを確認して辿ればいいんじゃないか？」",
+	"375000521_9": "「あなた、トイレの花子さんを最初に考えた人を探す自信ある？」",
+	"375000521_10": "「辿り着いたとしても、大抵は最後に『諸説あります』って\\n　言われるのがオチ」",
+	"375000521_11": "「む……確かに」",
+	"375000521_12": "「じゃあ何から調査するのがいいんデスかねぇ……」",
+	"375000521_13": "「……た……て……さ……いぃ～ッ！」",
+	"375000521_14": "「……ん？　今何か言ったか？」",
+	"375000521_15": "「アタシじゃないデスよ」",
+	"375000521_16": "「わたしでもない」",
+	"375000521_17": "「……けぇ……てぇ……！」",
+	"375000521_18": "「やっぱり何か聞こえるな……。\\n　ええと、向こうの方――」",
+	"375000521_19": "「助けてくださいぃ――ッ！」",
+	"375000521_20": "「ちっちゃいのがヴァイラに追われてるデスッ！」",
+	"375000521_21": "「ロボットみたい。ＮＰＣかな？\\n　ん？　あの声……」",
+	"375000521_22": "「あーッ！\\n　助手さんデスッ！？」",
+	"375000521_23": "「あいつも、ログインしてきたのかッ！？」",
+	"375000521_24": "「じゃあ、ほっといても問題ないか」",
+	"375000521_25": "「あれッ！？　もしかして僕の声が聞こえてないッ！？\\n　僕ですよッ！　ドクター・ウ　ェ　ル　ッ！」",
+	"375000521_26": "「このままでは僕の冒険がこんなところで終了してしまいますッ！\\n　お願いですからッ！　助けてくださいッ！」",
+	"375000521_27": "「って言ってるぞ」",
+	"375000521_28": "「なんでこう、次から次へと……」",
+	"375000521_29": "「冷静に考えてないで、このヴァイラを何とかしてくださいッ！\\n　せっかく来たのに、お別れすることになってしまいますッ！」",
+	"375000521_30": "「とりあえず、お助けするデスッ！」"
+}