update cache for december 2021

Missions/event071/375000611_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+	"375000611_0": "世界分かたれし理由",
+	"375000611_1": "「さ、寒ぃッ！\\n　仮想世界で、この寒さを再現する意味はあるのか？」",
+	"375000611_2": "「この景色で寒さを感じなかったら、変だからデスかね？」",
+	"375000611_3": "「寒さを感じた後に、暖かい場所に入ると、ほっとしない？\\n　厳しい自然と、そこから逃れる安心感も娯楽に転化してる」",
+	"375000611_4": "「そんなもん、需要はあんのか？」",
+	"375000611_5": "「暴論だけど、お化け屋敷とかジェットコースターも同じ。\\n　生命の安全を保障した上で、死の危険を体験させる」",
+	"375000611_6": "「今となっては、生命の保障だけ失ってますけどね。\\n　ただ、コンセプトは素晴らしいと思いますよ」",
+	"375000611_7": "「こう寒いと、推奨レベルってのもアテにならないくらい、\\n　難易度高いよな……ペンタスは無事なのか？」",
+	"375000611_8": "「ゆっくり探してると、悪意のあるプレイヤーより先に、\\n　ペンタスさんは、寒さにやられちゃうかもデスよ」",
+	"375000611_9": "「助手、確かペンタスのいる座標を知ってるんでしょ？\\n　さっさと報告」",
+	"375000611_10": "「このエリアにいるとしか分かってませんけど……、\\n　ペンタスが、雪の女王でもない限り、あそこにいるかと……」",
+	"375000611_11": "「そうか。このエリアに建物は砦が１つあるだけ……」",
+	"375000611_12": "「この世界の産みの親ですから、裏技的なものを仕込んでいる\\n　可能性もありますが……もしそうだったらお手上げですね」",
+	"375000611_13": "「見るデス。先に行ったプレイヤーたちの足跡も、\\n　みんな、砦の方角に向かって伸びてるデスよッ！」",
+	"375000611_14": "「考えることは同じ……というか、\\n　そこしか無いってことだな」",
+	"375000611_15": "「あたしたちも、砦に向かうより他にないよな。\\n　じっとしてても寒いし、とにかく進むか」",
+	"375000611_16": "「グオォォォォッ！」",
+	"375000611_17": "「あっさり出鼻を挫いてくるデスねッ！」",
+	"375000611_18": "「邪魔……」",
+	"375000611_19": "「１対１になるなよッ！　数的優位を作って安全にだッ！」"
+}