2019-10-17 data update

Missions/event025/326000721_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+	"326000721_0": "「アクセスした当初は街中に出るって聞いていたけど――」",
+	"326000721_1": "「ここは『QUEENS of MUSIC』の会場みたいね」",
+	"326000721_2": "「確か、未来さんたちが最後に着いた場所がここだって\\n　言ってたはず」",
+	"326000721_3": "「続きからってことデスかね」",
+	"326000721_4": "「……何か条件があるのかもね。\\n　後でエルフナインにも確認してみましょう」",
+	"326000721_5": "「それにしても、ここが響さんの仮想脳領域……」",
+	"326000721_6": "「現実と区別がつかないデスね」",
+	"326000721_7": "「わたしはわたしの仮想脳領域にエルフナインと入った\\n　ことがあるけど、感覚としては現実と同じよ」",
+	"326000721_8": "「でも、空間がそれぞれ独立していて、不意に周囲が\\n　変化したりすることもあるから、油断しないようにね」",
+	"326000721_9": "「うん、わかった」",
+	"326000721_10": "「了解デス」",
+	"326000721_11": "「後は――」",
+	"326000721_12": "「マリア……敵だよ」",
+	"326000721_13": "「……そのようね」",
+	"326000721_14": "「ノイズ……かなりの数デス」",
+	"326000721_15": "「２人ともいくわよ」",
+	"326000721_16": "「Seilien coffin airget-lamh tron――」",
+	"326000721_17": "「悪いけど、ノイズなんかに構っている暇はないの。\\n　――速攻で片づけさせてもらうわッ！」"
+}