2019-10-17 data update

Missions/event027/328000712_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+	"328000712_0": "「はああ――ッ！！」",
+	"328000712_1": "「死ねッ！」",
+	"328000712_2": "（この気配、この男も傀儡かッ？）",
+	"328000712_3": "「せいッ！！」",
+	"328000712_4": "「ガッ！？」",
+	"328000712_5": "「ふう……」",
+	"328000712_6": "「爆発は……しませんね」",
+	"328000712_7": "（問題は、あれらが本当に絡繰りか、それとも人か……）",
+	"328000712_8": "「……やはり、どれも傀儡人形……。よかった」",
+	"328000712_9": "「一気に機能停止まで持ち込めば自爆はしないようですね」",
+	"328000712_10": "（だが、最初の頃の追手は、明らかに生身の人間でした）",
+	"328000712_11": "（今尚、草薙の忍びが傀儡に入れ替えられているのでしょうか）",
+	"328000712_12": "（けれど、万が一絡繰りの中に人間が混じっていたら？）",
+	"328000712_13": "「戦闘中、注意深く判断するしかなさそうですね……」",
+	"328000712_14": "「それにしてもオロチは、こんな物を一体、どこで？」",
+	"328000712_15": "（オロチは、忍びの世界が来る、と。そう言っていました……）",
+	"328000712_16": "（こんな絡繰りと人間を取りかえておきながら目指す、\\n　忍びの世界というのは……？）",
+	"328000712_17": "「いえ、考えても正解がわかるわけでもありません」",
+	"328000712_18": "「とにかく、調べてみるしかないですね……」"
+}