2019-10-17 data update

Missions/event028/329000832_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,38 @@
+{
+	"329000832_0": "「これが見破れるかしらッ！？」",
+	"329000832_1": "「そんな小細工ッ！　見破るまでもないッ！」",
+	"329000832_2": "「はあああ――ッ！！」",
+	"329000832_3": "「水分身が一瞬で蒸発をッ！？」",
+	"329000832_4": "「自慢の技を何度も何度もッ！\\n　マジでむかつく奴だなッ！」",
+	"329000832_5": "「言っただろう、あたしとお前じゃ相性が悪すぎるってなッ！」",
+	"329000832_6": "「お前が水や氷を使おうがッ！\\n　片っ端からあたしの炎で蒸発させてやるッ！」",
+	"329000832_7": "（こいつの相手はめんどくさすぎるッ！\\n　……だったら、目的優先よ）",
+	"329000832_8": "「それじゃ、やめるわ」",
+	"329000832_9": "「なッ！？　逃げる気かッ！？」",
+	"329000832_10": "（足止めしてからメモリアルバレットを叩きこむッ！）",
+	"329000832_11": "「逃がすかあ――ッ！！」",
+	"329000832_12": "（なんだ、今の手応えはッ？）",
+	"329000832_13": "「あ、危ないでしょうがッ！？」",
+	"329000832_14": "「こいつ、氷柱の反射で幻影をッ！？」",
+	"329000832_15": "「くっそおッ！　さっきから人のこと\\n　じゅーじゅー、じゅーじゅー、好き勝手に炙りやがってえッ！」",
+	"329000832_16": "（力を立て続けに使って動きが遅くなってる？　今ならッ！）",
+	"329000832_17": "「はああ――ッ！！」",
+	"329000832_18": "「馬鹿の１つ覚えをッ！」",
+	"329000832_19": "（どうせ、蒸気を突き破って\\n　吶喊してくるんでしょッ！？）",
+	"329000832_20": "「そこだあ――ッ！！」",
+	"329000832_21": "「上からッ！？\\n　こいつ、蒸気を目隠しにッ！？」",
+	"329000832_22": "「があッ！？」",
+	"329000832_23": "（どうだ、効いたかッ！？）",
+	"329000832_24": "「な……何よ、脅かして……。\\n　今の気の抜けた攻撃はなあにッ？」",
+	"329000832_25": "「さっきからお前があんまりギャン泣きしてるから、\\n　手加減してやったのさ」",
+	"329000832_26": "「はッ！　そうやって勝ち誇ってなさいッ！」",
+	"329000832_27": "「確かに力の勝負はアンタの勝ち……」",
+	"329000832_28": "「でも、ざあんねんね。\\n　あたしの任務はもう終わってるの」",
+	"329000832_29": "「なんだと？　要石なら無事――」",
+	"329000832_30": "「いや、ぶっ壊されている？\\n　いつの間にッ！？」",
+	"329000832_31": "「フフ……自分で壊しといてなあに言ってるのかしら？」",
+	"329000832_32": "「まさか、さっきの氷柱の幻影が――」",
+	"329000832_33": "「あははははッ！　じゃあねえ、お間抜けさんッ！！」",
+	"329000832_34": "「逃げられた……」",
+	"329000832_35": "「くそッ！　一杯食わされたッ！」"
+}