december update

Missions/event050/354000231_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+	"354000231_0": "「……ハァ、そうね。\\n　言い争っている場合じゃなかったわ」",
+	"354000231_1": "「まずはセキュリティシステムを停止しましょう。\\n　ファウストローブへの対処はその後よ」",
+	"354000231_2": "「でも、停止って言っても\\n　どうするつもり？」",
+	"354000231_3": "「……アレ？」",
+	"354000231_4": "「子供タチ、少ナイ。３人、足リナイ。\\n　メロウ、確認ミス、ドウシヨウ……ッ！」",
+	"354000231_5": "「次から次へとトラブルには事欠かないワケダ……」",
+	"354000231_6": "「大丈夫ッ！　落ち着いて。\\n　あーしらに任せてくれればなんとかするから」",
+	"354000231_7": "「セキュリティシステムを止める前に\\n　子供を探すというワケダ」",
+	"354000231_8": "「メロウは、ここで子供たちを見ていてちょうだい。\\n　管理人である貴方にしか出来ない大事な仕事よ」",
+	"354000231_9": "「メロウ二シカ、デキナイ……、\\n　大事ナ、仕事……」",
+	"354000231_10": "「そうよ、頼んだわ」",
+	"354000231_11": "「サンジェルマンみたいに眉間にシワを寄せた女じゃ、\\n　子供たちに怖がられてしまうワケダ」",
+	"354000231_12": "「一言多いのよ、プレラーティは」",
+	"354000231_13": "「事実を口にしただけなワケダ」",
+	"354000231_14": "「はいはい、そこまでにして\\n　まずはこの近くを探索しましょ？」",
+	"354000231_15": "「そうね。途中ではぐれたというなら、\\n　自力で近くまで来ているかもしれない」",
+	"354000231_16": "「メロウ、子供タチ、面倒ミル。\\n　３人トモ、頑張ッテ」"
+}