december update

Missions/event050/354000312_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,30 @@
+{
+	"354000312_0": "カリオストロがマスコットの相手をしている頃――",
+	"354000312_1": "「ん～、もうちょっと丸くして～」",
+	"354000312_2": "「この状況で１人で雪だるま作りとは、\\n　ずいぶんと肝の据わった子供なワケダ」",
+	"354000312_3": "「え……？」",
+	"354000312_4": "「あれ～？\\n　ヒトシ兄ちゃんが女の人になっちゃった～？」",
+	"354000312_5": "「１人になっていたことすら気づいていなかったワケか……。\\n　ますます肝が据わった子供なワケダ」",
+	"354000312_6": "「悪いが、わたしはヒトシ兄ちゃんではないワケダ」",
+	"354000312_7": "「お前の兄は、おそらく広場にいるワケダ。\\n　一緒に来るんだ」",
+	"354000312_8": "「でも、知らない人には\\n　ついていっちゃいけないんだよ～？」",
+	"354000312_9": "「それなら……わたしはプレラーティ。\\n　名乗ったのだから、知らない人ではないワケダ」",
+	"354000312_10": "「ぷれ……？」",
+	"354000312_11": "「ん～、覚えられないから知らないよ～」",
+	"354000312_12": "「これだから、子供は……」",
+	"354000312_13": "「わたしは……見ての通り、サンタクロースなワケダ。\\n　サンタぐらい知っているだろ？」",
+	"354000312_14": "「うん、知ってる～ッ！\\n　知ってる人ならよかった～ッ！」",
+	"354000312_15": "（この子は大丈夫なのか……？）",
+	"354000312_16": "「あ、ボクはショウマだよ～」",
+	"354000312_17": "「そうか。それなら、ショウマ。\\n　これでついてきてもよくなったワケダ。行くぞ」",
+	"354000312_18": "「えーッ、でも、雪だるま作り終わってないよ～」",
+	"354000312_19": "（こいつ……事態の深刻さに気づいていないな。\\n　わかるように説明してやらなければいけないワケダ）",
+	"354000312_20": "（いや、やはり何も知らないままのほうが\\n　のちのち面倒が少ないワケダ……）",
+	"354000312_21": "「雪だるまは後にしてほしいワケダ。\\n　わたしの仕事は迷子を送り届けることで……」",
+	"354000312_22": "「ボクは迷ってないから迷子じゃないよ～？」",
+	"354000312_23": "「そうなのかもしれないが……。\\n　ここにいるのは危ないんだ」",
+	"354000312_24": "「ん～～～～～。\\n　もうちょっと～～～～」",
+	"354000312_25": "「なに……？」",
+	"354000312_26": "「だって、雪だるま作り楽しいんだも～ん」",
+	"354000312_27": "「……子供の扱いがこれほど難しいとは、予想外なワケダ」"
+}