xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

jp update

Browse source
This commit is contained in:
argoneus 2020-05-15 23:14:04 +02:00
parent fe17fecc6e
commit 56329c3e65
884 changed files with 53392 additions and 980 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
Missions/event032/333000441_translations_jpn.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,24 @@
{
"333000441_0": "（身のこなし、体力は、わたしより上か、\\n　それに、まるで叔父様のような、体術……厄介だな）",
"333000441_1": "（くそッ、剣の腕は、こいつの方が一枚上手……、\\n　それに、一体いくつの技を持ってやがるんだ……ッ！？）",
"333000441_2": "「おらおらおらッ！」",
"333000441_3": "（相変わらず、アイツの影響で、身体が重く感じやがる……、",
"333000441_4": "　だけど、これで――）",
"333000441_5": "「――ッ！」",
"333000441_6": "「もう逃がさないぞッ！」",
"333000441_7": "「…………」",
"333000441_8": "「もう諦めて、大人しく捕まれ」",
"333000441_9": "「ここじゃ、お得意の遠距離射撃は無理だからな」",
"333000441_10": "「とりあえずあいつを返せば、\\n　悪いようにはしねぇよ」",
"333000441_11": "「……あなたは、何か勘違いをしている」",
"333000441_12": "「何を勘違いしてるって」",
"333000441_13": "「ハッ！」",
"333000441_14": "「――なッ！？」",
"333000441_15": "「がはッ！？」",
"333000441_16": "（はええ……、それにバカみたいに重い拳……）",
"333000441_17": "「おまえ……」",
"333000441_18": "「……あいにくだけど、わたしは体術も得意」",
"333000441_19": "「先生に、毎日のように鍛えられたから……」",
"333000441_20": "「マジかよ……」",
"333000441_21": "（まさかこいつ、遠距離戦しかできないと錯覚させて、\\n　あたしを罠にはめたのか……）"
}