may 2021 update

Missions/main_ls04/359000141_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+	"359000141_0": "「ウォーデンクリフタワーの外壁、\\n　ビクともしません……ッ！」",
+	"359000141_1": "「星命力をシールドとしても\\n　運用しているようですね……」",
+	"359000141_2": "「ま、当然の備えか」",
+	"359000141_3": "「タワーの構造を一部解析できたっス……ッ！」",
+	"359000141_4": "「恐らく、テスラがいるのはタワーの頂点。\\n　そこがワールドシステムの中心になっているみたいっス」",
+	"359000141_5": "「そして、最下層に一か所だけ、内部に侵入できそうな\\n　ゲートが開いているっスね……」",
+	"359000141_6": "「あからさまね……」",
+	"359000141_7": "「罠でしょうか……？」",
+	"359000141_8": "「だけど……わたしは行く。\\n　他に方法はないんだ」",
+	"359000141_9": "「ヒビキの言う通りだな。\\n　タワーの中から、頂上を目指そうッ！」",
+	"359000141_10": "「わたしも賛成ですッ！」",
+	"359000141_11": "「それが、最速で最短で、まっすぐに一直線に\\n　テスラのところに行く方法だと思うからッ！」",
+	"359000141_12": "「仕方がないわね……」",
+	"359000141_13": "「ここから先は、生身では危険すぎるわ。\\n　装者と、あなたが操作するアンドロイド躯体だけで行く」",
+	"359000141_14": "「了解デスッ！」",
+	"359000141_15": "「残るみなさんは、タワーの外から、\\n　わたしたちのサポートと、タワーの解析をお願いします」",
+	"359000141_16": "「任されたっスッ！」",
+	"359000141_17": "「これが最後の戦いだ……」",
+	"359000141_18": "「だけど、独りきりの戦いじゃない、でしょ？」",
+	"359000141_19": "「――ッ！」",
+	"359000141_20": "「……うん。一緒に、戦おう」"
+}