jp cache update september 2020

Missions/main_ls01/346000412_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+	"346000412_0": "「……他にノイズの反応はありますか？」",
+	"346000412_1": "「いえ、今倒したので最後よ」",
+	"346000412_2": "「ご苦労だった。\\n　事後処理はこちらで行うから、君は帰って休んでくれ」",
+	"346000412_3": "「わかりました」",
+	"346000412_4": "「大した被害が出なくてよかった……」",
+	"346000412_5": "（あ。そういえば、このストラップ……）",
+	"346000412_6": "「……未来とお揃い、か」",
+	"346000412_7": "（傍にいなくても、繋がってる感じ……。\\n　なんだかいいな、こういうの）",
+	"346000412_8": "（ん……？）",
+	"346000412_9": "「―♪　――♪」",
+	"346000412_10": "「……歌？　どこから――」",
+	"346000412_11": "「あの人だ……」",
+	"346000412_12": "「――♪　―――♪」",
+	"346000412_13": "（優しくて、綺麗な歌声）",
+	"346000412_14": "（でもなんだろう――）",
+	"346000412_15": "（何かに迷っているような、悩んでいるような、\\n　そんな風に聴こえる……？）",
+	"346000412_16": "「気になるけど、話しかけて邪魔するのも悪いよね。\\n　今日は、帰ろう」"
+}