jp cache update september 2020

Missions/main_ls01/346000421_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+	"346000421_0": "「響、お疲れ様」",
+	"346000421_1": "「うん、ありがと」",
+	"346000421_2": "「はい、これ。響のカバン」",
+	"346000421_3": "「わざわざ届けてくれなくても、\\n　自分で取りに行ったのに」",
+	"346000421_4": "「響は戦って疲れてるんだから、\\n　これくらいはやらせてほしいな」",
+	"346000421_5": "「う、うん……」",
+	"346000421_6": "「なんともなかった？」",
+	"346000421_7": "「大丈夫。あ、でも……」",
+	"346000421_8": "「どこか怪我をッ！？」",
+	"346000421_9": "「いや、ノイズとは関係無いんだけど、\\n　戦いの後、気になる人を見かけてね」",
+	"346000421_10": "「気になる人？」",
+	"346000421_11": "「歌を唄ってて、その歌声が――」",
+	"346000421_12": "「――ッ！？」",
+	"346000421_13": "「ノイズの、連続発生……ッ！？」",
+	"346000421_14": "「響……ッ」",
+	"346000421_15": "「大丈夫、未来のことはわたしが護る。\\n　そのために、手にした力だ……ッ！」",
+	"346000421_16": "「Balwisyall Nescell gungnir tron――」",
+	"346000421_17": "「絶対に、護り抜くからッ！\\n　わたしの傍にいてッ！」",
+	"346000421_18": "「うん……ッ！\\n　信じてる……ッ！」",
+	"346000421_19": "「未来には指一本、触れさせない……ッ！」",
+	"346000421_20": "（この歌声は……ッ！？）",
+	"346000421_21": "（力強くて、なんてまっすぐなの……）",
+	"346000421_22": "（一体、誰が……）"
+}