jp cache update september 2020

Missions/main_ls01/346000722_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"346000722_0": "「アタシたちのこと、なめないでほしいデスッ！」",
+	"346000722_1": "「３人の刃で――ッ！」",
+	"346000722_2": "「切り裂きますッ！」",
+	"346000722_3": "「ふーッ！」",
+	"346000722_4": "「ノイズの反応の消失が確認できました。\\n　お疲れ様です」",
+	"346000722_5": "「どんなもんかデスッ！」",
+	"346000722_6": "「無事に倒せてよかったね」",
+	"346000722_7": "「おふたりがいてくれたおかげで被害を出さずに\\n　戦うことができました。ありがとうございます」",
+	"346000722_8": "「何を言ってるんデスか。\\n　この世界の平和は、いつも戦っているセレナのおかげデスよ」",
+	"346000722_9": "「うん、わたしたちは今回手伝っただけ」",
+	"346000722_10": "「そ、そうでしょうか……」",
+	"346000722_11": "「そうデスッ！　だからたまには、こうやって\\n　アタシたちがお手伝いするデスよッ！」",
+	"346000722_12": "「うん――」",
+	"346000722_13": "「う――ッ！？」",
+	"346000722_14": "「調ッ！？　どうしたデスか？」",
+	"346000722_15": "「ちょっと、眩暈が……」",
+	"346000722_16": "「目を覚ませ」",
+	"346000722_17": "「……えッ！？」",
+	"346000722_18": "「あなたは、ツクヨミ？\\n　世界蛇との戦いのときに力を貸してくれた――」",
+	"346000722_19": "「どうして……？」",
+	"346000722_20": "「其方に話があって、呼び出したのじゃ」",
+	"346000722_21": "「話……？」",
+	"346000722_22": "「並行世界の異変について」",
+	"346000722_23": "「ッ！？　何か知ってるのッ！？」",
+	"346000722_24": "「原因までは知らぬ。だが、アレが目覚めた。\\n　このままでは多くの被害が出るじゃろう」",
+	"346000722_25": "「アレ……？　アレってなんのこと？」",
+	"346000722_26": "「近いうちに邂逅するじゃろう。\\n　それより、今見るべきは――」"
+}