xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translations moved over from xduplayer project

Browse source
This commit is contained in:
firebingo 2018-05-29 11:56:39 -07:00
commit 802d85f23c
97 changed files with 6732 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
Missions/main03_5/103500631_translations_jpn.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,17 @@
{
"103500631_0": "「これじゃあ埒があかねぇッ！」",
"103500631_1": "「で、でもそれじゃどうするのッ！？」",
"103500631_2": "「――あたしがまとめてぶっ潰してやるよッ！」",
"103500631_3": "「ターゲットロックッ！　ぶち抜けぇぇえッ！」",
"103500631_4": "「わあ。貨物室の中までバルーンで一杯だね……」",
"103500631_5": "「なんだか身体の力も\\n　じりじり抜けてくような感じがするデスよ……」",
"103500631_6": "「だが、気合いさえ入れてりゃ、\\n　今んとこ、戦うにも問題なさそうだ」",
"103500631_7": "「エルフナインちゃんが言ってた通りだ。\\n　強い意志を持つことが唯一の打開策だって」",
"103500631_8": "「強い意志……」",
"103500631_9": "「そういうこった。\\n　簡単にへこたれてんじゃねーぞッ！」",
"103500631_10": "「もちろんデスッ！」",
"103500631_11": "「王様の仮面はたぶん、あのホールにあるはずだよ」",
"103500631_12": "「こんなとこでぐずぐずしてる暇はねぇッ！\\n　さっさと突っ込んで片付けるぞッ！！」",
"103500631_13": "「了解デスッ！！」",
"103500631_14": "「はいッ！！」"
}