jp update

Missions/event029/330000341_translations_jpn.json

@@ -1 +1,25 @@
-{}
+{
+	"330000341_0": "「ん……ここは……？」",
+	"330000341_1": "「確か、街で怪物と戦闘になって、それで……」",
+	"330000341_2": "「ああ、全部思い出したわ」",
+	"330000341_3": "「あの女性にスタンガンで気を失わされて、\\n　……そのまま連れ去られたのね」",
+	"330000341_4": "（焦っても仕方がないわ、ひとまず状況を確認しないと）",
+	"330000341_5": "（室内のようだけど、ここは敵の拠点？　それとも、\\n　一時的に近場に連れ込まれたと考えるべきかしら）",
+	"330000341_6": "（拘束もしっかりされているわね……）",
+	"330000341_7": "（だけど、ギアを纏えばこれくらいの拘束ッ！）",
+	"330000341_8": "「……」",
+	"330000341_9": "「ギアが、纏えないッ！？」",
+	"330000341_10": "「当然だ。拘束した装者にいつまでも\\n　ギアコンバーターを持たせていると思ったか？」",
+	"330000341_11": "「あなたは……ッ！」",
+	"330000341_12": "（わたしを騙し、気絶させた女性……）",
+	"330000341_13": "「わたしをどうするつもりかしら？\\n　悪いけど、何を聞いても無駄よ。こう見えて口は堅いから」",
+	"330000341_14": "「この状況で随分と余裕だな、マリア」",
+	"330000341_15": "「……ッ！」",
+	"330000341_16": "「ギアのこと、わたしのこと……。よく調べてあるようね。\\n　だけど、気安く呼び捨てにしないでもらいたいわッ！」",
+	"330000341_17": "「知らない仲でもないんだ、別に構わないだろ。\\n　それとも、わたしのことを忘れたか？」",
+	"330000341_18": "「な、なんですってッ！？」",
+	"330000341_19": "「フン。S.O.N.G.に所属するようになって、F.I.S.時代のことは\\n　もう記憶にないようだな」",
+	"330000341_20": "「F.I.S.時代……つまりわたしと同じ、\\n　レセプターチルドレン？　まさか、そんなッ！？」",
+	"330000341_21": "「思い出してくれたか？」",
+	"330000341_22": "「あなたは……ジャンヌ、なの……？」"
+}