jp update

Missions/event031/332000422_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,66 @@
+{
+	"332000422_0": "「げんなりする程広いデスよ……」",
+	"332000422_1": "「うん」",
+	"332000422_2": "（わたしたちが進むほど、\\n　館が奥に広がってるとかじゃないといいんだけど……）",
+	"332000422_3": "「次はこの部屋だね」",
+	"332000422_4": "「面倒デスけど、部屋を無視して\\n　ガンガン進むわけにもいかないデスしね……」",
+	"332000422_5": "「うん。万が一、行方不明者を見落としたらいけないもの」",
+	"332000422_6": "「誰もいない……」",
+	"332000422_7": "「ここも外れデスか……」",
+	"332000422_8": "（結構な人数が館の中で消えてるはずなのに、\\n　これだけ探しても誰１人見当たらない……）",
+	"332000422_9": "（それだけ館が広いってこと？）",
+	"332000422_10": "「わわ、危ないデスッ！」",
+	"332000422_11": "「えッ！？」",
+	"332000422_12": "「きゃあッ！？」",
+	"332000422_13": "「大丈夫ですかッ！？」",
+	"332000422_14": "「あ、ありがとう」",
+	"332000422_15": "「どうしたんデス？」",
+	"332000422_16": "「ごめんなさい、ちょっと考えごとをしてて……」",
+	"332000422_17": "「とりあえず、無事でよかったです」",
+	"332000422_18": "「それじゃ、襲ってくる人形たちを、\\n　バラバラにしてやるデスッ！」",
+	"332000422_19": "「はあ……次から次へとしつこかったデス……」",
+	"332000422_20": "「うん……また結構、時間を使っちゃったね……」",
+	"332000422_21": "（時間もだけど、体力的にもこれ以上は厳しいかな……？）",
+	"332000422_22": "（それにしても、いなくなった人たちは一体どこに？）",
+	"332000422_23": "（何か見落としてることがあるのかな？）",
+	"332000422_24": "（せめて、あの時の女の子だけでも、見つけられたらいいのに……）",
+	"332000422_25": "「どうしました？」",
+	"332000422_26": "「また考えごとは危ないデスよ」",
+	"332000422_27": "「あ、そうだね。ごめんなさい」",
+	"332000422_28": "「このあと、どうしましょう？」",
+	"332000422_29": "「うん……残念だけど、今日はこの辺で切り上げようか」",
+	"332000422_30": "「デスけど、クラスの友達が……」",
+	"332000422_31": "「まだ、見つかってない」",
+	"332000422_32": "「２人が友達を心配する気持ちは、よくわかる」",
+	"332000422_33": "「でも、今無理してわたしたちがやられたら、\\n　それこそ助け出せる人が誰もいなくなっちゃうもの」",
+	"332000422_34": "「それは……」",
+	"332000422_35": "「そうデスけど……」",
+	"332000422_36": "「……わかりました。戻りましょう」",
+	"332000422_37": "「うん」",
+	"332000422_38": "「行方不明の人たちは、わたしたちで絶対助けよう」",
+	"332000422_39": "「はい」",
+	"332000422_40": "「もちろんデスッ！」",
+	"332000422_41": "「来た道を戻るだけでも、結構時間かかるデスね……」",
+	"332000422_42": "「うん。廊下長すぎ……」",
+	"332000422_43": "「でも、見たところ、\\n　建物や部屋の構造は来た時と変わってなさそうだね」",
+	"332000422_44": "「それはよかったデス」",
+	"332000422_45": "「……？」",
+	"332000422_46": "「どうかしましたか？」",
+	"332000422_47": "「確か、この辺の部屋だったはずなんだけど」",
+	"332000422_48": "「何がデス？」",
+	"332000422_49": "「２人が調べてた、椅子に座った人形が見当たらないの」",
+	"332000422_50": "「そういえば……」",
+	"332000422_51": "「確かにこの部屋だった気がするデスけど……」",
+	"332000422_52": "「もう行きすぎたのかな？」",
+	"332000422_53": "「…………」",
+	"332000422_54": "「ごめんなさい。早く戻ろう」",
+	"332000422_55": "「ふう……やっと出て来られたデスね……」",
+	"332000422_56": "「だけど、何も調査が進まなかった……」",
+	"332000422_57": "「そうだね……」",
+	"332000422_58": "「でも次は絶対、友達を助けて帰るデスよッ！」",
+	"332000422_59": "「うん、そうだね」",
+	"332000422_60": "（入り口の方でも、あの椅子に座った人形は見なかった……。\\n　一体どうして？　なんだか、気になる……）",
+	"332000422_61": "「どうしたんデス？」",
+	"332000422_62": "「帰りましょう」",
+	"332000422_63": "「あ、うん」"
+}