xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

jp update

Browse source
This commit is contained in:
argoneus 2020-05-15 23:14:04 +02:00
parent fe17fecc6e
commit 86385b3dfc
811 changed files with 42359 additions and 980 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
Missions/main_xd03/404001241_translations_jpn.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,22 @@
{
"404001241_0": "「わたしも行かなくっちゃ……」",
"404001241_1": "「気をつけろよ。オレはパズルの維持で精一杯だ。\\n　ほとんど援護もできない」",
"404001241_2": "「大丈夫です。わたしだって装者ですから。\\n　なんとかしてみせます」",
"404001241_3": "「ああ、頑張れよ。\\n　――ッ！？　敵が出てきたッ！」",
"404001241_4": "「あれは――カルマノイズッ！」",
"404001241_5": "（１人で相手をするのは厳しいかもしれない……でもッ！）",
"404001241_6": "「みんなも１人で戦っているんだから、わたしだってッ！」",
"404001241_7": "「やあ――ッ！」",
"404001241_8": "「ッ！？　ダメだッ！」",
"404001241_9": "「えッ！？」",
"404001241_10": "「――避けろッ！」",
"404001241_11": "「は、はいッ！」",
"404001241_12": "「一体どこからッ！？」",
"404001241_13": "「世界蛇本体だッ！」",
"404001241_14": "「ミレニアムパズルの効果で、多少は世界蛇の力が\\n　弱まっているはずだが、それでもこの威力……」",
"404001241_15": "「ありがとうございます。助かりました」",
"404001241_16": "「気にするな。それよりも前を見ろ」",
"404001241_17": "「カルマノイズ……」",
"404001241_18": "「相手はあの世界蛇から出てきた個体だ。\\n　見た目と中身が同じとは限らない。気をつけろよ」",
"404001241_19": "「はい、わかりました」"
}