xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

events: mikugeah: solopy edit

Browse source
This commit is contained in:
louis 2019-10-26 14:34:08 -04:00
parent f4d7afe20a
commit 908f0aedc1
66 changed files with 233 additions and 233 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
Missions/event003/304001411_translations_eng.json
View file

@ -18,12 +18,12 @@
"304001411_16": "Okay then, let's promise that we'll go together.",
"304001411_17": "(This Hibiki doesn't know about that place... \\n But if their minds are in sync—)",
"304001411_18": "This way, Hibiki!",
"304001411_19": "Gaaaaaaa—!",
"304001411_19": "GAAAAAA—!",
"304001411_20": "—?!",
"304001411_21": "(She stopped...?)",
"304001411_22": "Guuhh...",
"304001411_23": "We promised, remember? \\n That we'd go to a really good spot for stargazing...",
"304001411_24": "You know... I have a lot of memories about that place.",
"304001411_24": "You know... I have a lot of memories about this place.",
"304001411_25": "(Promise... Memories...?)",
"304001411_26": "Guh... Gaaaaa?!",
"304001411_27": "Please, Hibiki! Come home! \\n You can't stay in such a dark place!",
@ -35,13 +35,13 @@
"304001411_33": "Promise... I don't get it...",
"304001411_34": "You can't make a promise alone, you know.",
"304001411_35": "...",
"304001411_36": "Small promises like this can lead to precious memories. Even in hard times they keep shining in your heart, and become stars.",
"304001411_36": "Small promises like this can lead to precious memories. Even in hard times, they keep shining in your heart and become stars.",
"304001411_37": "So... Hibiki. \\n Understand. You aren't alone anymore.",
"304001411_38": "Even Tsubasa and Genjuurou are worried about you. You have people that will be close to you, your feelings, and your insecurities.",
"304001411_39": "Promises bind people together... They tie hearts together, so please don't ignore them...",
"304001411_40": "Don't give up on everything. \\n Stop pretending to destroy everything with your fist.",
"304001411_39": "Promises bind people together... \\n They tie hearts together, so please don't ignore them...",
"304001411_40": "Don't give up on everything. \\n Stop pretending you destroy everything with your fist.",
"304001411_41": "Your fists aren't meant for that...",
"304001411_42": "...Shut up! Stop pushing your feelings onto me! My fist gives me the power to destroy everything!",
"304001411_42": "...Shut up! Stop pushing your feelings onto me! \\n My fist gives me the power to destroy everything!",
"304001411_43": "No! Hibiki, you're a good girl who can't go without helping people in need...",
"304001411_44": "Be honest with yourself! \\n Stop deceiving your heart!",
"304001411_45": "How can you understand how I feel?! \\n You didn't save me either!",
@ -60,11 +60,11 @@
"304001411_58": "(So no matter what happens—)",
"304001411_59": "Kohinata Miku would never abandon Hibiki! \\n Ever!",
"304001411_60": "(Hibiki... Give me strength...)",
"304001411_61": "Gatrandis babel ziggurat edenal\\n　Emustolronzen fine el balal zizzl—",
"304001411_62": "That's... a climax song...",
"304001411_61": "Gatrandis babel ziggurat edenal\\n Emustolronzen fine el balal zizzl—",
"304001411_62": "That's... a Climax Song...",
"304001411_63": "(—?!)",
"304001411_64": "(You can't sing that! If you do...)",
"304001411_65": "(...Why, why are you doing this for me...)",
"304001411_65": "(...Why... why are you doing this for me...)",
"304001411_66": "(Nobody saved me... \\n Everyone's the same... but...)",
"304001411_67": "(—No.)",
"304001411_68": "(Kohinata Miku...)",
@ -73,14 +73,14 @@
"304001411_71": "(Why did I forget something so obvious...)",
"304001411_72": "(I have to save her...)",
"304001411_73": "<size=40>(I have to save Miku!)</size>",
"304001411_74": "Gatrandis babel ziggurat edenal\\n　Emustolronzen fine el balal zizzl—",
"304001411_74": "Gatrandis babel ziggurat edenal\\n Emustolronzen fine el balal zizzl—",
"304001411_75": "Where are they—?",
"304001411_76": "They should be around here... We have to hurry!",
"304001411_77": "Wait! That's Kohinita and Tachibana's song... \\n It's a climax song?!",
"304001411_77": "Wait! That's Kohinata and Tachibana's song... \\n It's a Climax Song?!",
"304001411_78": "What is this light? \\n What's going on—?!",
"304001411_79": "That's S2CA!",
"304001411_80": "What the hell is happening?! How are they doing S2CA without that idiot?!",
"304001411_81": "Tachibana has finally grabbed the the hand that she had stretched out.",
"304001411_80": "What the hell is happening?! \\n How are they doing S2CA without that idiot?!",
"304001411_81": "Tachibana has finally grabbed the hand that she had stretched out.",
"304001411_82": "This means that the Tachibana Hibiki we know and the Tachibana Hibiki here are fundamentally the same.",
"304001411_83": "A girl who wants to hold hands more than anyone else.",
"304001411_84": "You mean, this light, she's...?",
@ -96,7 +96,7 @@
"304001411_94": "(...Wishing is useless... \\n No matter how badly I wanted it nobody saved me...)",
"304001411_95": "(I know that! But... I feel like she can save me.)",
"304001411_96": "(So, just one more time...)",
"304001411_97": "Please... Save, me...",
"304001411_97": "Please... Save me...",
"304001411_98": "Hibiki.. You finally answered. \\n I finally heard your true voice.",
"304001411_99": "I'll save you. I promise.",
"304001411_100": "Ugh, gah, gaaaaa!",