bridal: translation update

This commit is contained in:
louis 2018-06-08 00:42:48 +09:00
parent 12e86df3c4
commit 9785aafc39
19 changed files with 86 additions and 86 deletions

View file

@ -17,11 +17,11 @@
"312000132_15": "I see. \\n Any opinions from those who witnessed the real thing?",
"312000132_16": "It's the same as what we saw, but I feel like there was more of an ominous feeling when we were fighting them directly.",
"312000132_17": "Ominous...? \\n Like the fierce spirit you feel when you face an enemy for the first time?",
"312000132_18": "Hm... More intuitive than that... \\n Like when you pause, there's an unpleasant, dangerous feeling.",
"312000132_18": "Hm... More intuitive than that... \\n Like when you pause, there's this unpleasant, dangerous feeling.",
"312000132_19": "So it's something we can't replicate in the simulator. \\n It's not unthinkable that it's one of our oppenents special traits.",
"312000132_20": "Excuse me. \\n Umm, where's Hibiki...?",
"312000132_21": "...Miku, you were waiting?",
"312000132_22": "Yeah. \\n As I was leaving I heard that the results of your examinations had come in...",
"312000132_22": "Yeah. \\n As I was leaving, I heard that the results of your examinations had come in...",
"312000132_23": "...",
"312000132_24": "Hibiki? What's wrong?",
"312000132_25": "Huh? \\n I'm fine. There's no problem...",