xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

bridal: translation update

Browse source
This commit is contained in:
louis 2018-06-08 00:42:48 +09:00
parent 12e86df3c4
commit 9785aafc39
19 changed files with 86 additions and 86 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
Missions/event011/312000141_translations_eng.json
View file

@ -6,14 +6,14 @@
"312000141_4": "Yes. It sounds fine, but it's almost as if you're somehow restless.",
"312000141_5": "It's different from the normal atmosphere... \\n Like you're irritated or something.",
"312000141_6": "Ha, haaa...!",
"312000141_7": "While we're doing this, Elfnein is doing her best. \\n So we have to as well!",
"312000141_7": "While we're doing this, Elfnein is doing her best. \\n So we have to, too!",
"312000141_8": "Then let me pitch in as well.",
"312000141_9": "Miku?! Why are you wearing a Gear?",
"312000141_10": "I'm having Miku participate in the simulator from now on. \\n By her own request.",
"312000141_11": "The victim wearing the philosophical armament is a civilian with no combat experience.",
"312000141_12": "Miku, also lacking in combat experience, \\n may be able to perceive things that you overlook.",
"312000141_13": "Something that the eyes of soldiers who stand on the battlefield are blind to... \\n I understand.",
"312000141_14": "Is there something actually like that...",
"312000141_14": "Is there actually something like that...",
"312000141_15": "I don't really get it...",
"312000141_16": "(Hibiki, Maria, and Kirika seem off. \\n Like some sort of haze has fallen over them...)",
"312000141_17": "(I have to think of something cheerful and fun to shine a light on everyone's hearts...)",