xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

august jp update

Browse source
This commit is contained in:
argoneus 2020-08-28 11:18:17 +02:00
parent 5ad3bdbae9
commit a926b2420d
209 changed files with 12202 additions and 10 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
Missions/event043/344000812_translations_jpn.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,15 @@
{
"344000812_0": "「迷わないッ！　わたしは、戦うんだ……ッ！\\n　まずは目の前の敵を――ッ！」",
"344000812_1": "「…………」",
"344000812_2": "「ぐ、あああ――ッ！」",
"344000812_3": "「うう……もっとだッ！\\n　もっと憎しみを、呪いの力を……ッ！」",
"344000812_4": "「スヴァフラーメを倒したら、ドヴァリンさんが苦しんでッ！？」",
"344000812_5": "「どうしたんだ……？」",
"344000812_6": "「ティルヴィングの呪いは強すぎる……。ドヴァリンは、\\n　その力に取り込まれてしまっているんだ」",
"344000812_7": "「恐らく、ドヴァリンの精神はもうティルヴィングの\\n　呪いと一体化しているんだろう」",
"344000812_8": "「どういうことだ？」",
"344000812_9": "「ティルヴィングの欠片をスヴァフラーメのコアとしているのは、\\n　精神を分割して力として付与しているようなものだ」",
"344000812_10": "「分ければ分けるほど自我が保てなくなるし、\\n　それが壊されれば、苦しむことになる……」",
"344000812_11": "「そんなことをしてまで、憎しみを振りまこうと……」",
"344000812_12": "「苦しい、苦しい……ッ！\\n　それもこれも、全部人間のせいだッ！」"
}