august jp update

Missions/event043/344000911_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+	"344000911_0": "呪い照らすヒカリ",
+	"344000911_1": "「素晴らしい悪意だ……ッ！」",
+	"344000911_2": "「ハルドールが消えて生まれた瘴気を、\\n　ドヴァリンが吸収した……？」",
+	"344000911_3": "「これで私の憎しみは……呪いはッ！\\n　もっと強くなる……ッ！」",
+	"344000911_4": "「ああ……どんどん、ドヴァリンがドヴァリンじゃ\\n　なくなっていく……ッ！」",
+	"344000911_5": "「ドヴァリンさんから、\\n　ものすごい力を感じます……ッ！」",
+	"344000911_6": "「集え、我が呪いの欠片たちよ」",
+	"344000911_7": "「地響きッ！？　いや、工場中のスヴァフラーメが\\n　集まってきてるのかッ！」",
+	"344000911_8": "「天井が……ッ！　避難しましょう。\\n　ここにいたら潰されてしまいますッ！」",
+	"344000911_9": "「ああ。天井をぶち抜いて逃げるぞ、遅れるなッ！」",
+	"344000911_10": "「ここは……お城の中庭？",
+	"344000911_11": "　工場の地下がこんなところに繋がってたなんて」",
+	"344000911_12": "「――ッ！\\n　出てくるぞッ！」",
+	"344000911_13": "「くッ……すごい威圧感だ……」",
+	"344000911_14": "「これが、私の憎しみ、呪いの力……ッ！」",
+	"344000911_15": "「今の声、ドヴァリンさんはあの中に……ッ！？」",
+	"344000911_16": "「全部のスヴァフラーメを、１か所に集めたのか……？」",
+	"344000911_17": "「私の憎しみが、これで全てなものか。\\n　あの男が準備していた分の数千体は、別に残してある」",
+	"344000911_18": "「な――ッ！？」",
+	"344000911_19": "「呪いを運べ、我が分身たちよッ！」",
+	"344000911_20": "「またあいつらデスッ！\\n　す、すごい数デスよ……ッ！？」",
+	"344000911_21": "「これが、予告のあった最終戦……ッ！」",
+	"344000911_22": "「だけど、へいき、へっちゃらッ！」",
+	"344000911_23": "「もうボロボロのくせに、無理しやがって」",
+	"344000911_24": "「だって、未来が、みんなが頑張ってくれてるッ！\\n　なんとかしてくれてるって信じてるッ！」",
+	"344000911_25": " 「……そうだったな」",
+	"344000911_26": "「奏たちが成功するのを信じよう。わたしたちの仕事は、\\n　それまで奴らをここに留めておくことだッ！」",
+	"344000911_27": "「そうね。それくらい、やってやれないわたしたちじゃないッ！」",
+	"344000911_28": "（セレナ、頼んだわよ……ッ！）",
+	"344000911_29": "「世界各地に、スヴァフラーメの転送を確認――ッ！」",
+	"344000911_30": "「これまでにない規模です……ッ！\\n　装者たちでも、いつまで持つか……」",
+	"344000911_31": "「みんなが……ッ！」",
+	"344000911_32": "「止める方法はきっと、呪いの中止、\\n　ドヴァリンさんを止めることだけ――」",
+	"344000911_33": "「だったら、あの邪魔くさい装甲を引っ剥がして\\n　中から引っ張り出すぞッ！」",
+	"344000911_34": "（方法は、ドヴァリンさんを止める、\\n　倒すことだけ……ッ！）"
+}