xdu resources update

Missions/event018/319000231_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,39 @@
+{
+  "319000231_0": "「……」",
+  "319000231_1": "「あ、おはようございます」",
+  "319000231_2": "「昨日はお邪魔したわね」",
+  "319000231_3": "「別にいいって。\\n　それより、何か進展はあったかい？」",
+  "319000231_4": "「だいぶ地域は絞り込めてきている。\\n　もう少しだけ辛抱してくれ」",
+  "319000231_5": "「……わかった」",
+  "319000231_6": "「あ、奏ちゃん。良いところに」",
+  "319000231_7": "「はい、預かってたペンダント」",
+  "319000231_8": "「ああ、そうだった。預けてたんだったな」",
+  "319000231_9": "「あれ、了子さん。なんか顔色悪いですね？」",
+  "319000231_10": "「久々に徹夜で頑張っちゃったからね～。\\n　お肌に悪いから、本当はやりたくないんだけど」",
+  "319000231_11": "「そんなに状態が悪かったのか？」",
+  "319000231_12": "「損傷はそれほどでも。\\n　ついでと言ってはなんだけど、ちょ～っと改造しておいたの」",
+  "319000231_13": "「改造？」",
+  "319000231_14": "「わあ、パワーアップですねッ！？」",
+  "319000231_15": "「一体何を……？」",
+  "319000231_16": "「この前たーっぷりデータを集められたからね。\\n　奏ちゃんのギアにアルカ・ノイズ対策を施したの」",
+  "319000231_17": "「本当かッ！？」",
+  "319000231_18": "「ええ。これで、相手がアルカ・ノイズでも\\n　後れを取ることはないわ」",
+  "319000231_19": "「まさかッ！？\\n　こんな短時間に、そんなことが？」",
+  "319000231_20": "「フフ。そりゃあ、櫻井理論提唱者ですから」",
+  "319000231_21": "（マムやドクター・ウェルとは、明らかに次元が違う……）",
+  "319000231_22": "（櫻井了子――フィーネの器。\\n　やはり、この人は天才……いえ、異能だわ）",
+  "319000231_23": "「まあ大丈夫だと思うけど。\\n　念のため、動作テストをしておいてね」",
+  "319000231_24": "「本当は実戦でといきたいけれど。\\n　今は、シミュレータで我慢してね」",
+  "319000231_25": "「行きましょう、奏さんッ！」",
+  "319000231_26": "「じっとしてるのも腕が鈍るし。\\n　わたしたちも付き合うわ」",
+  "319000231_27": "「あ、ああ……」",
+  "319000231_28": "「Croitzal ronzell gungnir zizzl……」",
+  "319000231_29": "（あの時これがあったら\\n　翼の足を引っ張らずに済んだかもしれない――）",
+  "319000231_30": "（なんて、言ったところで始まらないか）",
+  "319000231_31": "（後悔するより、これからどうするかが大事、か……。\\n　ダンナの言う通りなんだろうな）",
+  "319000231_32": "「不具合があったらシミュレータを緊急停止するから、\\n　違和感を覚えたら、すぐ言ってね」",
+  "319000231_33": "「ああ……わかってる」",
+  "319000231_34": "「それじゃあ、行きますよ、奏さんッ！」",
+  "319000231_35": "「ああ……どこからでもかかってこいッ！」",
+  "319000231_36": "（アルカ・ノイズなんかに２度と負けるもんかッ！）"
+}