update cache for december 2023

Missions/event093/503000311_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,64 @@
+{
+	"503000311_0": "サガルマータへ",
+	"503000311_1": "「ひぃ、ひぃ……\\n　……ふぅ、ふぅ……」",
+	"503000311_2": "「ベ、ベースキャンプってのはまだかッ！？」",
+	"503000311_3": "「あと少しだヨ。\\n　がんばっテッ！」",
+	"503000311_4": "「く、くっそー……油断した。\\n　ベースキャンプなんていうから……」",
+	"503000311_5": "「てっきり近くのキャンプ場かと思ったら、\\n　ガッツリ登山じゃねーかッ！」",
+	"503000311_6": "「この地点で標高５０００ｍだそうです。\\n　さすが、世界最高峰……」",
+	"503000311_7": "「数字がデカすぎるおかげで\\n　結局高さがよくわからないまであるな……」",
+	"503000311_8": "「ほら、ついたヨー」",
+	"503000311_9": "「はあ、はあ……もうダメだッ！\\n　疲れたッ！」",
+	"503000311_10": "「……わぁッ！\\n　２人ともッ！　後ろ、見てみてくださいッ！」",
+	"503000311_11": "「……ん？」",
+	"503000311_12": "「おお……ッ！\\n　これは――」",
+	"503000311_13": "「これは、\\n　すごい景色ね……」",
+	"503000311_14": "「綺麗……」",
+	"503000311_15": "「これは……ちょっとくらいなら\\n　自分の足で登ってよかったと思える景色だな……」",
+	"503000311_16": "「切ちゃんにも見せてあげたい……",
+	"503000311_17": "　そうだッ！」",
+	"503000311_18": "「ねえ、記念写真を撮りませんかッ！」",
+	"503000311_19": "「観光旅行で来てるわけじゃないんだぞ……」",
+	"503000311_20": "「……と、言いたいとこだけど。\\n　確かにこの景色はもったいないもんな」",
+	"503000311_21": "「ギータ。\\n　せっかくだから、あなたも一緒にどう？」",
+	"503000311_22": "「ほえ？　ナニ？\\n　装備確認してたヨ」",
+	"503000311_23": "「写真です。\\n　記念に１枚ッ！」",
+	"503000311_24": "「撮れたか？\\n　あとであたしの端末にも転送してくれよな」",
+	"503000311_25": "「はい。\\n　まかせてください」",
+	"503000311_26": "「…………」",
+	"503000311_27": "「ん？　どうした、難しい顔して。",
+	"503000311_28": "　……もしかして写真嫌いだったとか？」",
+	"503000311_29": "「ちがうヨ、見てソコ。\\n　なんか戦たみたいなアトある」",
+	"503000311_30": "「戦ったあと……？",
+	"503000311_31": "　現場まで行きましょうッ！」",
+	"503000311_32": "「――ッ！？\\n　こ、これは……ッ！」",
+	"503000311_33": "「散乱した装備や食料、",
+	"503000311_34": "　それにこれは……まさか、血痕？」",
+	"503000311_35": "「……誰もいないな。\\n　ベースキャンプには探検隊がいるんじゃなかったのか？」",
+	"503000311_36": "「う、うん。\\n　……普通ナラみんな、ココで何日も何日も訓練するヨ」",
+	"503000311_37": "「あんたタチも、\\n　ここまで数日かけて来たデショ？」",
+	"503000311_38": "「ああ。車での移動なのに、\\n　やたら途中で休憩したのはそういうわけなのか……」",
+	"503000311_39": "「時間かけて訓練しないト、病気なる。\\n　頭イタくなたり、息できナクなたり……」",
+	"503000311_40": "「高山病ってヤツか……」",
+	"503000311_41": "「まさか、スノウ・モンスターが現れて\\n　みんな逃げ出しちゃったとか？」",
+	"503000311_42": "「仮にそうだとしても、\\n　普通の人間が怪物と戦うかしら？」",
+	"503000311_43": "「ここの痕跡は、\\n　明らかに『戦闘』を行ったものだわ」",
+	"503000311_44": "「それに、この焼け焦げた痕。",
+	"503000311_45": "　もしかしたら、これって……」",
+	"503000311_46": "「錬金術じゃないかしら？」",
+	"503000311_47": "「――ッ！」",
+	"503000311_48": "「おそらく、だけどね……」",
+	"503000311_49": "「わたしたちの探し人はここに現れて、\\n　スノウ・モンスターと戦った」",
+	"503000311_50": "「国際探検隊が逃げ出す前か、\\n　逃げ出した後かはわからないけれど……」",
+	"503000311_51": "「どっちにしても、\\n　この血痕は探検隊のものだろうな……」",
+	"503000311_52": "「そのあとは『サガルマータの魂』を求めて、\\n　山頂に向かったと考えるのが自然、かな……？」",
+	"503000311_53": "「どうする、追うか？」",
+	"503000311_54": "「そうね。\\n　手がかりを掴んだからには……」",
+	"503000311_55": "「ま、待っテッ！\\n　アソコから……なにか来るヨッ！」",
+	"503000311_56": "「え……？」",
+	"503000311_57": "「――ッ！？\\n　スノウ・モンスター……ッ！」",
+	"503000311_58": "「くそッ！\\n　やっぱりアイツらかッ！」",
+	"503000311_59": "「あなたは下がっていてッ！」",
+	"503000311_60": "「う、うん……ッ！」",
+	"503000311_61": "「スノウ・モンスター……\\n　これ以上、邪魔はさせないッ！」"
+}