update cache for december 2023

Missions/event093/503000312_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,32 @@
+{
+	"503000312_0": "「グガ……ガッ！」",
+	"503000312_1": "「よし。\\n　これで終わりか」",
+	"503000312_2": "「……こいつらの出現を確認した以上、\\n　ここでグズグズしてるヒマはないわね」",
+	"503000312_3": "「わたしたちも山頂に向かいましょう」",
+	"503000312_4": "「わかりました。\\n　二課にはわたしから報告しておきます」",
+	"503000312_5": "「おう、ベテラン<ruby=シェルパ>案内人</ruby>さんよ。\\n　ここまでありがとうな。街に戻ってくれ」",
+	"503000312_6": "「え？」",
+	"503000312_7": "「……ま、まさか。\\n　あんたタチだけで行くつもりカ？」",
+	"503000312_8": "「いつまた怪物が現れるかわからないでしょ？\\n　あなたを危険な目には遭わせられないわ」",
+	"503000312_9": "「そじゃナイッ！\\n　あんたたち訓練してナイ、病気なるヨッ！」",
+	"503000312_10": "「心配するな、あたしたちにはギアがある。\\n　おまえだってもう知ってるだろ？」",
+	"503000312_11": "「…………」",
+	"503000312_12": "「しんふぉギア、強い、カコいい。\\n　わたし知てる……でも、お山チガうッ！」",
+	"503000312_13": "「山登りと戦いの強さ関係ナイッ！\\n　シェルパなしで山登るジサツ行為、死ぬカッ！？」",
+	"503000312_14": "「そう言われてもなぁ……」",
+	"503000312_15": "「スノウ・モンスター……山の精霊がね、\\n　また来るかもしれないの。わかる？」",
+	"503000312_16": "「その時は……\\n　あんたタチ、護てくれるデショ？」",
+	"503000312_17": "「おまえ……\\n　それはズルいだろ」",
+	"503000312_18": "「あんたたち戦いプロ。\\n　でも、わたしも山登りプロ」",
+	"503000312_19": "「ダイジョブ。\\n　足手まといならないヨ」",
+	"503000312_20": "「…………その顔は、\\n　これ以上何を言っても聞きそうにないわね」",
+	"503000312_21": "「……わかった。\\n　あなたに案内をお願いするわ」",
+	"503000312_22": "「……まあ、考えてみれば、いくらギアがあるとはいえ\\n　<ruby=シェルパ>案内人</ruby>なしでのアタックは無理無茶無謀の類か……」",
+	"503000312_23": "「そうですね……万が一、遭難でもしてしまったら\\n　二課にまで迷惑かけちゃうし」",
+	"503000312_24": "「この子のことはわたしたちで必ず護る。\\n　２人とも、いいわね？」",
+	"503000312_25": "「ああ、わかった」",
+	"503000312_26": "「うん……ッ！」",
+	"503000312_27": "「オッケー、決またネ。食べモノ持てく？\\n　探検隊が置いてたチョコあるヨ」",
+	"503000312_28": "「……それは辛かったりしないよな？」",
+	"503000312_29": "「行きましょうか。目指すは標高８８００ｍ。\\n　エベレストの頂上へ……ッ！」"
+}