update cache for december 2023

Missions/event095/505000631_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,24 @@
+{
+	"505000631_0": "「とりゃあああぁぁぁッ！」",
+	"505000631_1": "「フン、この程度か。\\n　我が弟子ながら情けない」",
+	"505000631_2": "「教えてやろう。\\n　ライダーズギアは、こう使うのだッ！」",
+	"505000631_3": "「うわああぁぁぁッ！」",
+	"505000631_4": "「た、立花……ッ！」",
+	"505000631_5": "「だ、だめ……わたしの力じゃ……\\n　とても師匠には……か、勝てない……」",
+	"505000631_6": "「…………」",
+	"505000631_7": "「かくなる上は……ッ！」",
+	"505000631_8": "「――ッ！？　い、いけないッ！\\n　『LiNKER』はダメ……ッ！」",
+	"505000631_9": "「奏さんの言葉を思い出してッ！」",
+	"505000631_10": "「わかっている。\\n　諦めたりするものかッ！」",
+	"505000631_11": "「だ、だけど……ッ！」",
+	"505000631_12": "「…………」",
+	"505000631_13": "「仲間は……いや、",
+	"505000631_14": "　友とは並び立つもの……だろう？」",
+	"505000631_15": "「――ッ！\\n　翼さん……ッ！」",
+	"505000631_16": "「立花……もうおまえ１人に\\n　背負わせはしない」",
+	"505000631_17": "「わたしも往くぞ。\\n　奏の想いとともに……ッ！」",
+	"505000631_18": "「これは……生きるための戦いだッ！」",
+	"505000631_19": "「ぐうぅぅぅッ……！」",
+	"505000631_20": "「つ、翼さん……ッ！」",
+	"505000631_21": "「…………」"
+}