update cache for december 2023

Missions/main_eo01/397000821_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,30 @@
+{
+	"397000821_0": "「行き詰っている……？\\n　どういうことですか？」",
+	"397000821_1": "「……少し、喋り過ぎました。\\n　幕を引くとしましょう」",
+	"397000821_2": "「大丈夫、抵抗しなければ、痛くはしませんよ。",
+	"397000821_3": "　……死ぬ寸前まで苦しいのは、嫌でしょう？」",
+	"397000821_4": "「…………ッ！」",
+	"397000821_5": "「――させませんッ！」",
+	"397000821_6": "「セレナッ！」",
+	"397000821_7": "「ごめんなさい、マムッ！\\n　途中に現れた怪物を倒すのに手間取りましたッ！」",
+	"397000821_8": "「並行世界に向かおうというときに、\\n　どうしても嫌な予感がして……」",
+	"397000821_9": "「戻ってきて、本当によかった……ッ！」",
+	"397000821_10": "「陽動のドッペルゲンガーを突破してきましたか……。",
+	"397000821_11": "　存外、グレイプニルの装者もやりますね」",
+	"397000821_12": "「ドッペルゲンガー……？　あの怪物のことですね。\\n　あなたがあれを街に放ったんですかッ！？」",
+	"397000821_13": "「そうですが？　――ああ、なぜ、なんて聞かないでくださいね。\\n　答える必要も、意味もないですから」",
+	"397000821_14": "「あるのは理由だけ……",
+	"397000821_15": "　全ては――『見放された世界』のためにッ！」",
+	"397000821_16": "「く……ッ！」",
+	"397000821_17": "「セレナッ！\\n　こいつら、何か変だッ！」",
+	"397000821_18": "「ヴェイグさんッ！？」",
+	"397000821_19": "「なにか、力を吸われているような……。",
+	"397000821_20": "　なんだ、これは……オレの知ってる力の流れじゃない……ッ」",
+	"397000821_21": "「ヴェイグさんにまで影響がッ！？\\n　やっぱりこの怪物……１匹たりとも放っておけないッ！」",
+	"397000821_22": "「セレナッ！　行きなさいッ！！\\n　並行世界に救援要請を……ッ！」",
+	"397000821_23": "「今ここでこの世界を……\\n　ううん、マムを見捨てていくなんて、できませんッ！」",
+	"397000821_24": "「今はそんな場合ではありませんッ！\\n　最悪なのは、このまま全滅することです……ッ！」",
+	"397000821_25": "「…………ッ！」",
+	"397000821_26": "「暢気なことを。どうせ、他の世界も自分のことで手いっぱい。\\n　助けなんて、呼んだって来るはずないのに」",
+	"397000821_27": "「――終わりにしましょう。\\n　抵抗しないことをおすすめします」"
+}