update cache for december 2023

Missions/main_eo02/501000531_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,35 @@
+{
+	"501000531_0": "観測記録　No．1248809999.",
+	"501000531_1": "『ギャラルホルン』世界にて――",
+	"501000531_2": "「ラスト１匹――ッ！」",
+	"501000531_3": "「今ので最後ですねッ！」",
+	"501000531_4": "「ああ。\\n　出現した分は倒したはずだ」",
+	"501000531_5": "「カオスビーストに、カルマノイズ。\\n　ここまで群れると、さすがに面倒だな」",
+	"501000531_6": "「…………」",
+	"501000531_7": "「ヨウちゃん？\\n　どうしたの？」",
+	"501000531_8": "「……キョウ。\\n　何か、おかしくないか？」",
+	"501000531_9": "「はい。\\n　この世界を落とすにしては、敵の数が中途半端すぎる……」",
+	"501000531_10": "「十分多かったと思うけどな。",
+	"501000531_11": "　ただ、確かにこれで終わりってのは妙だよな」",
+	"501000531_12": "「そうだ、戦力はいくらでも用意できるはず。\\n　わざわざ小出しにする理由はなんだ？」",
+	"501000531_13": "「――それは単に、\\n　あなたたちに嫌がらせがしたいから、だけど？」",
+	"501000531_14": "「――ッ！？」",
+	"501000531_15": "「ベルちゃ――ううん、ベアトリーチェッ！\\n　嫌がらせって、どうしてそんなことをッ！？」",
+	"501000531_16": "「え？\\n　意味なんてないわよ？」",
+	"501000531_17": "「……え？」",
+	"501000531_18": "「だってわたしは、悪意の化身だもの。\\n　これぐらいの嫌がらせ、呼吸と同じよ」",
+	"501000531_19": "「貴様ッ！！」",
+	"501000531_20": "「ヨウ、待ってッ！」",
+	"501000531_21": "「あらあら」",
+	"501000531_22": "「くそッ！\\n　逃げるなッ！」",
+	"501000531_23": "「あのね。\\n　まだわたしは、あなたたちと戦う気はないの」",
+	"501000531_24": "「だって……もったいないじゃない」",
+	"501000531_25": "「もったいない……？」",
+	"501000531_26": "「そうよ？\\n　わたしたちの戦いは、しかるべき状況で行うべきだと思うの」",
+	"501000531_27": "「それには、まだ足りない……。\\n　だから準備が整うまで、しばらく頭を冷やしてくると良いわ」",
+	"501000531_28": "「えッ！？\\n　急にゲートがッ！？」",
+	"501000531_29": "「ぐ……ッ！？\\n　引き摺り込まれるッ！」",
+	"501000531_30": "「それじゃあ、行ってらっしゃい」",
+	"501000531_31": "「ま、まっ――」",
+	"501000531_32": "「うわあああああああ――ッ！？」"
+}