memoria: a world without sunlight (rus)

nametranslations_rus.json

@@ -163,9 +163,9 @@
   "立花響＆マリア": "Хибики и Мария",
   "月読調＆暁切歌＆セレナ": "Ширабе, Кирика и Серена",
   "警官Ｂ": "Полицейский Б",
-  "先生": "",
+  "先生": "Учитель",
   "月読調＆マリア＆暁切歌": "Ширабе, Мария и Кирика",
-  "黒服": "Чёрный костюм",
+  "黒服": "Человек в костюме",
   "役人A": "",
   "小学生Ｂ": "Младшеклассник Б",
   "風鳴八紘": "Казанари Яцухиро",
@@ -228,7 +228,7 @@
   "作業員": "",
   "兵士": "Солдат",
   "海水浴客": "",
-  "黒服Ａ": "Чёрный костюм А",
+  "黒服Ａ": "Человек в костюме А",
   "一角の碧の獅子": "Однорогий Зелёный Лев",
   "工場作業員": "",
   "装者全員": "Все носители",
@@ -247,7 +247,7 @@
   "自衛隊員": "Член отряда Самообороны",
   "警部": "Инспектор",
   "研究員Ａ": "Исследователь А",
-  "黒服Ｄ": "Чёрный костюм Г",
+  "黒服Ｄ": "Человек в костюме Г",
   "一般客男": "Клиент",
   "パヴァリア光明結社のマーク": "Герб Баварских Иллюминатов",
   "ローブの男": "Мужчина в робе",
@@ -386,7 +386,7 @@
   "ガリィ": "Гари",
   "レポート": "Отчёт",
   "警備員Ｅ": "Охранник Д",
-  "黒服Ｃ": "Чёрный костюм В",
+  "黒服Ｃ": "Человек в костюме В",
   "立花響＆風鳴翼＆雪音クリス": "Хибики, Цубаса и Крис",
   "生徒Ａ": "Ученик А",
   "安藤創世＆寺島詩織＆板場弓美": "Куриё, Шиори и Юми",
@@ -424,7 +424,7 @@
   "イザーク": "Исаак",
   "セレナ＆暁切歌": "Серена и Кирика",
   "ドラゴン": "Дракон",
-  "黒服Ｂ": "Чёрный костюм Б",
+  "黒服Ｂ": "Человек в костюме Б",
   "船員B": "Моряк Б",
   "女生徒Ｂ": "Ученица Б",
   "警官Ａ": "Полицейский А",
@@ -468,5 +468,9 @@
   "佐部瞳子": "Сабе Токо",
   "男": "Мужчина",
   "３人": "Трое",
-  "少女の母親": "Мама девочки"
+  "少女の母親": "Мама девочки",
+  "同級生Ａ":"Одноклассница А",
+  "同級生Ｂ":"Одноклассница Б",
+  "女の子の母親":"Мама девочки",
+  "小さな女の子":"Маленькая девочка",
 }