update cache for december 2022

Missions/2010276/201027611_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,59 @@
+{
+	"201027611_0": "いたいの飛んでけ",
+	"201027611_1": "「本当に大丈夫なのか……？」",
+	"201027611_2": "「痛かったら痛いって言っていいんだよ？」",
+	"201027611_3": "「だから、大丈夫だって」",
+	"201027611_4": "「みんな、お帰りなさい。任務おつかれさま……。",
+	"201027611_5": "　って、どうかしたの？」",
+	"201027611_6": "「あ、未来。ただいま。\\n　実は、戦闘中に敵の攻撃を受けそうになって……」",
+	"201027611_7": "「ええッ！？\\n　だ、大丈夫だったのッ！？」",
+	"201027611_8": "「クリスちゃんがかばってくれたから平気」",
+	"201027611_9": "「本当にごめんね、クリスちゃん……」",
+	"201027611_10": "「だから、もう気にするなって」",
+	"201027611_11": "「こんなかすり傷――」",
+	"201027611_12": "「……ッ！",
+	"201027611_13": "　ほら、叩いたって痛くもなんともないぜ」",
+	"201027611_14": "「……」",
+	"201027611_15": "「本人がこう言っているんだ、あまり気に病むな」",
+	"201027611_16": "「まー、なんだ。頼りない後輩を助けるのも\\n　先輩の務めってことだ」",
+	"201027611_17": "「ありがとう、クリスちゃん」",
+	"201027611_18": "「とはいえ、次なる任務に備え、\\n　メディカルルームには行っておくべきだろう」",
+	"201027611_19": "「……ああ、わかってる」",
+	"201027611_20": "「わたしも行くよ」",
+	"201027611_21": "「たいしたことないんだから、１人で十分だッ！」",
+	"201027611_22": "「それじゃあな」",
+	"201027611_23": "「う、うん」",
+	"201027611_24": "「さて、ではわたしたちは反省会でもするか。\\n　立花も同じミスを繰り返さないようにしないとな」",
+	"201027611_25": "「はいッ！　またクリスちゃんにかばってもらうわけには\\n　いきませんからッ！」",
+	"201027611_26": "「ね、未来」",
+	"201027611_27": "「……って、あれ？　未来がいない。\\n　どこに行ったんだろ？」",
+	"201027611_28": "「痛ててて……。\\n　思ったよりいってんな、これ……」",
+	"201027611_29": "「ったく、片手じゃ包帯も満足に巻けやしない……」",
+	"201027611_30": "「やっぱり痛むんだ」",
+	"201027611_31": "「……ッ！？\\n　お、お前ッ、どうして……」",
+	"201027611_32": "「気づくよ、痛そうだったもの。\\n　傷を叩いたりして……。無理したらダメだよ」",
+	"201027611_33": "「べ、別に無理なんかしていないッ！\\n　これぐらい、どうってことないんだからな……」",
+	"201027611_34": "「心配かけたくないの？",
+	"201027611_35": "　フフ、……優しいよね、クリスは」",
+	"201027611_36": "「な、何言ってんだ……」",
+	"201027611_37": "「でも、無理しちゃダメ」",
+	"201027611_38": "「ほら、包帯貸して。\\n　巻いてあげるから」",
+	"201027611_39": "「いいって。\\n　どうってことない」",
+	"201027611_40": "「こんな怪我……、\\n　だから、同情なんかするなよな」",
+	"201027611_41": "「ううん、同情とかそんなのじゃないよ」",
+	"201027611_42": "「響を助けてくれて気遣ってくれたから。\\n　……そのお礼がしたいの」",
+	"201027611_43": "「…………」",
+	"201027611_44": "「……ったく、仕方ねーな。\\n　その……、頼んだ」",
+	"201027611_45": "「うん、まかせてッ！」",
+	"201027611_46": "「ここを、こうして……」",
+	"201027611_47": "「よし、終わりッ！\\n　……どうかな？」",
+	"201027611_48": "「ん……。まぁ、いいんじゃないか。\\n　その、ありがとな」",
+	"201027611_49": "「どういたしまして。\\n　それじゃ、最後の仕上げに……」",
+	"201027611_50": "「いたいのいたいの、飛んでけーッ」",
+	"201027611_51": "「な、何やってるんだッ！？」",
+	"201027611_52": "「フフ、おまじない」",
+	"201027611_53": "「ぶっきらぼうだけど、本当は優しい誰かさんのために、\\n　痛いのが消えて傷が早く治りますように」",
+	"201027611_54": "「ば、ばか……、子供相手じゃないんだッ！\\n　何言ってんだか……」",
+	"201027611_55": "（でも……、なんか懐かしい感じだな。\\n　小さい頃、ママにもやってもらったっけ……）",
+	"201027611_56": "（ったく、この子には勝てないな……）"
+}