update cache for december 2022

Missions/event072/377000221_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,43 @@
+{
+	"377000221_0": "「少しでもカルマノイズに狙われてる可能性がある以上、\\n　しばらくアイドル活動は休むべきだろうな」",
+	"377000221_1": "「……それだけは絶対にできないわッ！\\n　ＳＳＦでの、パフォーマンスに響くもの」",
+	"377000221_2": "「ＳＳＦ？　なんだそりゃ？」",
+	"377000221_3": "「『シャイニング・シンガー・フェス』\\n　国内最大級のアイドルの祭典です」",
+	"377000221_4": "「トップアイドルの登竜門とも呼ばれ、そのステージで\\n　好評を得たアイドルたちは、その後、皆大成しているんです」",
+	"377000221_5": "「今のあたしはアイドルとしてまだまだ中堅だけど……、\\n　ＳＳＦをきっかけに、真の宇宙一となるのよッ！」",
+	"377000221_6": "「クリスティーナさん、僕もそう信じていますよ」",
+	"377000221_7": "「飛翔のきっかけとなる舞台か……確かにそのような機会は、\\n　アーティストとして大切なものだ」",
+	"377000221_8": "「だとしても、今回は諦めろッ！\\n　命を懸けるほどのことじゃないだろッ！」",
+	"377000221_9": "「あたしは、アイドルでいることに命を懸けてるのッ！\\n　だから、諦めるなんて絶対にイヤ……ッ！」",
+	"377000221_10": "「大体、カルマノイズに狙われる理由なんてないものッ！\\n　今までのは、たまたまじゃないのッ！？」",
+	"377000221_11": "「僕がいない間にずいぶんと盛り上がっていたようですねぇ」",
+	"377000221_12": "「片や、迅速かつ英雄的に、\\n　カルマノイズを見つけ出し討伐したい装者たち」",
+	"377000221_13": "「片や、安全かつ可愛く、\\n　アイドル活動を続けたいクリスティーナ……」",
+	"377000221_14": "「クックック……、なるほどなるほど」",
+	"377000221_15": "「な、なによ？」",
+	"377000221_16": "「両者の要望を叶える妙案を思いついたのですよッ！」",
+	"377000221_17": "「妙案？\\n　どういった内容だろうか」",
+	"377000221_18": "「クリスティーナはアイドル活動を続け、装者の皆さんに、\\n　クリスティーナと観客の護衛をしてもらうのですッ！」",
+	"377000221_19": "「護衛ぃ？　こいつの？」",
+	"377000221_20": "「こいつって何よ、こいつってッ！」",
+	"377000221_21": "「もし、万が一本当にクリスティーナが狙われているのなら、\\n　クリスティーナの前にカルマノイズは現れます」",
+	"377000221_22": "「その時わたしたちが身辺警護についていれば、\\n　クリスティーナや観客を護りつつ討伐が可能、ということか」",
+	"377000221_23": "「だけど……」",
+	"377000221_24": "「頭ごなしに活動を休止しろと言われても、\\n　ウチのクリスティーナは納得しませんよ」",
+	"377000221_25": "「もし、カルマノイズとクリスティーナの\\n　関連が証明されれば、その時は大人しく活動を休止しましょう」",
+	"377000221_26": "「それは……分かったわ。\\n　ファンのみんなを巻き込む訳にはいかないし……」",
+	"377000221_27": "「……確かに、悪くない作戦ね」",
+	"377000221_28": "「ああ。カルマノイズが現れれば今度こそ討ちとり、\\n　無関係と分かれば、改めて追えばいい」",
+	"377000221_29": "「マジかよ……」",
+	"377000221_30": "「そういうことならお願いするわッ！\\n　可愛いあたしの護衛ができるなんて、よかったわねッ！」",
+	"377000221_31": "「そうだッ！　お礼にサイン入り限定グッズをあげるッ！\\n　めったに手に入らないものなんだからッ！」",
+	"377000221_32": "「あ、ああ。よろしく頼む」",
+	"377000221_33": "「身辺警護なんて、正直得意じゃないんだけどな……」",
+	"377000221_34": "「クリスティーナの名前が世界にとどろく瞬間を、\\n　近くで目の当たりにするといいわッ！」",
+	"377000221_35": "「……あーはいはい。ところでよ、\\n　なんでわざわざクリスティーナなんて芸名つけたんだ？」",
+	"377000221_36": "「クリスとクリスティーナじゃ、たいして変わらないだろ」",
+	"377000221_37": "「だって、クリスティーナの方が可愛いじゃないッ！\\n　とってもあたしらしいと思わない？」",
+	"377000221_38": "「聞いたあたしがバカだった……」",
+	"377000221_39": "「同じクリスのよしみで、あなたが元の世界に帰ったら、\\n　特別にマネしてもいいわよ？」",
+	"377000221_40": "「するかッ！」"
+}