update cache for december 2022

Missions/event072/377000742_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+	"377000742_0": "「よし、片付いたな。\\n　念のため、クリスティーナのいる会場へ戻るとしよう」",
+	"377000742_1": "「……おもしろくねえな」",
+	"377000742_2": "「どうした？」",
+	"377000742_3": "「前夜祭の会場にカルマノイズが出て、大騒動になったんだ。\\n　なのに、ここは知らんぷりで準備をしてやがる」",
+	"377000742_4": "「業界最大手の音楽会社が主催するフェスとはいえ……。\\n　異常な光景なのは確かね」",
+	"377000742_5": "「一連の騒動についての報道も、統制が行き届き過ぎているな。\\n　完全に論調が固定されている」",
+	"377000742_6": "「今回の件で被害に遭ったやつらのためにＳＳＦを\\n　開催するってんだろ？　収益の一部を寄付して」",
+	"377000742_7": "「真実を知らない人から見れば、完全に美談だものね」",
+	"377000742_8": "「そこまでして、ＳＳＦを開催しようとする目的は、\\n　本当に、『今更やめられない』というだけなのだろうか……」",
+	"377000742_9": "「確かに、何か裏がありそうね……」",
+	"377000742_10": "「だけど、プロデューサーの野郎の言う通り、今更明日の本番を\\n　止められる気がしない……」",
+	"377000742_11": "「悔しいが、ライブを見守りながら、\\n　カルマノイズの出現に備えるしかないか……」"
+}