update cache for december 2022

Missions/event074/380000511_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+	"380000511_0": "得られない協力",
+	"380000511_1": "「私たちの方は無事に討伐することができた。\\n　多少ではあるが、奴の力を削ぐ事ができただろう」",
+	"380000511_2": "「……こっちは失敗だ。\\n　追い詰めることはできたが、あと少しの所で逃げられた」",
+	"380000511_3": "「……あたしたちも倒せなかった」",
+	"380000511_4": "「いや、それでもよく戦ってくれた。３箇所同時出現という事態に\\n　無事敵を退け、全員が戻れただけでも僥倖だろう」",
+	"380000511_5": "「ところで、あなたのところは無事倒せたのよね？\\n　サンプルとか持ち帰ってたりしない？」",
+	"380000511_6": "「ああ、確保している」",
+	"380000511_7": "「それ、ちょろっと私たちにもくれないかしら？」",
+	"380000511_8": "「……すまないが、それは拒否させてもらう」",
+	"380000511_9": "「もう、つれないわね」",
+	"380000511_10": "「ザックームは元々我々協会のものでもあるし、このサンプルは\\n　私と<ruby=オートスコアラー>自動人形</ruby>が命を懸けて手に入れたものだからな」",
+	"380000511_11": "「だが、協力を約束しているのは確かだ。\\n　こちらで分かった情報はなるべく共有しよう」",
+	"380000511_12": "「そういうことなら、それでいいわ」",
+	"380000511_13": "「感謝する」",
+	"380000511_14": "（あたしが倒していたら、サンプルからゲートが閉じた原因を\\n　特定できたかもしれないのに……このままじゃ、また翼を……）",
+	"380000511_15": "「もう……焦らないの」",
+	"380000511_16": "「…………」"
+}